Ajda Pekkan "17 Yaşında" lyrics

Translation to:en

17 Yaşında

Bir sevgilim var ki onyedi yaşındaHer akşam bekliyorum köşe başındaElele dolaşırken orada burdaAşkımız hep masallarda

Gözlerim gözlerinde daldım gittimBilmem nasıl söylesem bu kıza bittimCinden periden hep medetler umdumKokladım onu yudum yudum

Herkes ayıp sana dediAkranın mı ki senin onyediKalbin onunla hiç dolmazÇocukla aşk olmaz, ah aşk olmaz

Döndüm bir gün yine o köşe başınaSevgilim basmıştı ondokuz yaşınaBir gençle geldi dedi, merhabaEvleniyorum elveda

Ağladım ah ben ağladımO giderken ben el salladımAşkım kaldı işte şimdi yarımYalnız kaldım, yalnız kaldım

Şimdi köşe başında bir ben bir gölgemPenecerede yok bakmıyor neden bilmemCanı isterse ben de bir daha gelmemKırıldım vallahi dönmem

Söz veriyorum yıkıldım artık hiç gelmemMahvoldum zaten gelememHayır hayır hiç gelmemElveda

17 Years Old

I have a lover, she's 17 years oldI wait everynight in the cornerWhile we walk here and there,Our love is in the tales

My eyes is in yours, I ruminatedI don't know how to say, I overloved this girlI hoped for help from gins and fairiesI smelled her sip by sip

Everyone said ''It's a shame'' to meIs she your peer, she's 17Your heart never fill with herIt's love in no way with a child, oh, no way

I returned that corner again one dayMy lover was 19She came with a young, said hiI will marry, farewell

I cried, oh, criedI shoke my hand while she was goingMy love is left half nowI stand alone, stand alone

Now there's only me and my shadow in the cornerShe's not at the window, I don't know why she's not lookingI never come if she wants soI took offence for real, I never come back

I promise, I fall to pieces, I never come anymoreI'm ruined, I can't already comeNo, no I never comeFarewell

Here one can find the English lyrics of the song 17 Yaşında by Ajda Pekkan. Or 17 Yaşında poem lyrics. Ajda Pekkan 17 Yaşında text in English. Also can be known by title 17 Yasinda (Ajda Pekkan) text. This page also contains a translation, and 17 Yasinda meaning.