Hacchi, An Orphan
I hate this world because you can say anything about itI want to look at it absent-mindedly, that’s all I wantI hate this world because you can take it as you likeI don’t give a damn, keep quiet daddy, keep quiet daddy
"There is absolutely no such thing like absolute”But what you say is already “absolute.”What on earth is the matter with you?I don’t know what is what any more“I have no confidence in anything”But you have a good confidence in what you just said.But that makes no difference, so I beg youYou are such a nuisance; please get out of my life
It’s okay; no one is hereSo please sing it for me
I hate this world because you can say anything about itI want to look at it absent-mindedly, that’s all I wantI hate this world because you can take it as you likeI don’t give a damn, keep quiet daddy, keep quiet daddy
“I say this, without fear of misunderstanding”Then you already have a fearSo what on earth am I supposed to do?I have no answer to such a questionSome liken life to the mountainSome liken life to the starAnd one day they suddenly ask me: “Who are you?”How can I answer such a question?
Don’t you worry; I am exactlyWhat you think I am
I hate this world because you can say anything about itI want to look at it absent-mindedly, that’s all I want
“I believe that everything has a limit”“There will be an end to everything”What a relief ! So there will be an end some dayTo your feeling that way
I just want to know how right things are rightSo tell me rightly
I hate this world because you can say anything about itI want to look at it absent-mindedly, that’s all I wantI hate this world because you can take it as you likeI don’t give a damn, keep quiet daddy
In this world about which you can say anythingWhy this feeling you can’t express?I hate this world because you can say anything about itI hate this world because you can sing such a song