500 Letters
500 letters from a stranger at my door500 letters, words like scars no one can see
It felt so innocent, a childish gameLines of poetry without a nameWaves of paranoia washed upon the pageAnd soon obsession turned to rage
Why do you love me?Why do you want to hurt me?
500 letters from a stranger at my door500 weapons I can't take it anymore500 letters, words like scars no one can see500 secrets, slowly killing me
At the mercy of a violent handDrawing images in my headI can't escape the way I feel insideIn every shadow just a breath behind
Why do you love me?Why do you want to hurt me?
They found the final letter lying by his sideA smile was on his face, cold as iceOne last message written only for meNow you won't forget"I'll see you in your dreams"
500 Dopisů
500 dopisů od cizince leží u mých dveří500 dopisů, slova jako jizvy nikdo nevidí
Vypadalo to tak nevinně, jako dětská hrařádky básní beze jménazaplavená vlnou paranoiivšak brzy se posedlost změnila v zuřivost
Proč mě miluješ?Proč mi chceš ublížit?
500 dopisů od cizince leží u mých dveří500 zbraní, již je nemohu snést500 dopisů, slova jako jizvy nikdo nevidí500 tajemství, pomalu mě zabíjí
Vydána na milost hrubé rucevybavila jsem si vzpomínkynemohu uniknout tomu pocitu uvnitřza každým stínem se někdo skrývá
Proč mě miluješ?Proč mi chceš ublížit?
Našli poslední dopis, ležel vedle nějNa jeho tváři se skvěl ledový úsměvV dopise byla poslední zpráva jen pro mneTeď už nezapomeneš"Setkáme se ve tvých snech"
500 levél
500 levél egy idegentől az ajtóm előtt.500 levél, szavak, akár a sebek, melyeket senki sem láthat.
Annyira ártatlannak érzem magam, akár egy gyermeteg játék,Egy költemény sorai név nélkül,A paranoia hullámai végigmossák a lapokat,És a megszállottság hamarosan dühbe csap át.
Miért szeretsz?Miért akarsz bántani?
500 levél egy idegentől az ajtóm előtt,500 fegyver, nem bírom már tovább.500 levél, szavak, akár a sebek, melyeket senki sem láthat,500 titok, mely lassan megöl engem.
Egy erőszakos kéz kegyelme általKépek rajzolódnak ki fejemben.Nem menekülhetek az elől, amit idebenn érzek,Minden árnyékban egy lélegzet lapul.
Miért szeretsz?Miért akarsz bántani?
Megtalálták az utolsó levelet, mely mellette feküdt.Mosoly volt az arcán, hideg, akár a jég.Egy utolsó üzenetet írt, csak nekem.Most már nem fogsz elfelejteni."Találkozunk álmaidban."
500 de scrisori
500 de scrisori de la un străin la uşa mea,500 de scrisori, cuvinte precum cicatricile pe care nimeni nu le poate vedea.
M-am simţit atât de inocentă, o joacă de copii,Versuri de poezie fără nume,Valuri de paranoia spulberate pe paginăŞi-n curând obsesia a devenit furie.
De ce mă iubeşti?De ce vrei să mă răneşti?
500 de scrisori de la un străin la uşa mea,500 de arme, nu mai suport,500 de scrisori, cuvinte precum cicatricile pe care nimeni nu le poate vedea,500 de secrete omorându-mă încet.
La mila unei mâini violente,Desenând imagini în mintea mea,Nu pot scăpa de ceea ce simt înlăuntru-mi,În fiecare umbră cu doar o suflare-n urmă.
De ce mă iubeşti?De ce vrei să mă răneşti?
Au găsit ultima scrisoare lângă el,Avea un zâmbet pe chip, rece ca gheaţa,Un ultim mesaj scris doar pentru mine,Acum nu vei uita,“Ne vedem în visele tale”.