Melhem Zein "Shama Kebad Bad" lyrics

Translation to:en

Shama Kebad Bad

شمه شمهوضمه ضمهولآ اشبع من حبيبيلو اظل كل عمري يمهاسمه اسمه احلى نغمههوايه احبهوماتحبه مثلي امه

احضنه كل عمري اريدلحظه مااتركه بعيدكبد بد فدوة اروح لهل خدكبد بد غيرك ولآ احب احد

كبد كبد كبدبدفدوة اروح لهل خد

بلا حبه الدنيـآ غربهبلا عيونه اتعذب انيكل حياتي تصير صعبهروحي روحيتريدة روحيلو بيده السم حبيبيوالله اشربه

كلـه حب كله حنانبحظنه اشعر بالحنـآن

كبد بد فدوة اروح لهل خدكبد بد غيرك ولآ احب احد

عمري عمريكَلب كَلبيانا احسك ياحبيبيبدمي بالشريان يجري

وانت يمي يزول هميهوآء انتاموت لو فاركت صدري

انا من دونك احيروردة ذبلآنه اصير

كبد بد فدوة اروح لهل خدكبد بد غيرك ولآ احب احدكبد كبد كبدبدفدوة اروح لهل خد

حبيبي جنة نجم ويلوح بسماياذوبن من اسمعة يصيح بسمايعجب ياعين شو تبجين بسمايابجي دموع ع الراح من اديه

smell

(her) smell smellAnd (her) hug hugI'll never have enough from my loverEven if I'm with him/her my whole life(her) name has the best ringI love (her) so muchEven (her) mother doesn't love (her) the way i do

I want to hug (her) my whole lifeAnd I will never leave (her) even for a momentI'd sacrifice myself for that cheekI don't love anyone other than you

I'd sacrifice myself for that cheek

Without (her) love I'm an exileWithout (her) eyes I'm torturedAll of my of my life gets roughMy soul my soulMy soul wants (her)If she is carrying poison in her handI swear to (Allah) I would drink

All love and tendernessI fell tenderness in her arms

I'd sacrifice myself for that cheekI don't love anyone other than you

My life my lifeMy heart my heartI feel you darlingpassing through my arteries

When you're with me my burdens go awayYou are airI would die if you leave me

I get confused without youI become a withered rose

I'd sacrifice myself for that cheekI don't love anyone other than you

My darling is a star and looms in my skyI melt when I hear (her) talk in my skyI wonder why you cry in my skyI cry for what I have lost from my hands

Here one can find the English lyrics of the song Shama Kebad Bad by Melhem Zein. Or Shama Kebad Bad poem lyrics. Melhem Zein Shama Kebad Bad text in English. This page also contains a translation, and Shama Kebad Bad meaning.