Lorde "Sober" lyrics

Translation to:elhrsrtr

Sober

[Intro]Night, midnight, lose my mindNight, midnight, lose my mindNight, midnight, lose my mind(When you get to my high, when you get to my)Night, midnight

[Verse 1]Oh, God, I'm clean out of air in my lungsIt's all gonePlayed it so nonchalantIt's time we danced with the truthMove along with the truthWe're sleeping through all the daysI'm acting like I don't seeEvery ribbon you used to tie yourself to me

[Pre-Chorus]But my hips have missed your hipsSo, let's get to know the kicksWill you sway with me?Go astray with me?

[Chorus]We're King and Queen of the weekendAin't a pill that could touch our rush(But what will we do when we're sober?)When you dream with a feverBet you wish you could touch our rush(But what will we do when we're sober?)These are the games of the weekendWe pretend that we just don't careBut we care(But what will we do when we're sober?)When you dream with a feverBet you wish you could touch our rush(But what will we do when we're sober?)

[Verse 2]Oh, God, I'm closing my teethAround this liquor wetNight, midnight, lose my mindI know you're feeling it tooCan we keep up with the ruse?B-bodies all through my houseI know this story by heart:Jack and Jill got fucked up and possessiveWhen they get dark

[Pre-Chorus]But my hips have missed your hipsSo, let's get to know the kicksWill you sway with me?Go astray with me?

[Chorus]We're King and Queen of the WeekendAin't a pill that could touch our rush(But what will we do when we're sober?)When you dream with a feverBet you wish you could touch our rush(But what will we do when we're sober?)These are the games of the weekendWe pretend that we just don't careBut we care(But what will we do when we're sober?)When you dream with a feverBet you wish you could touch our rush(But what will we do when we're sober?)

[Bridge]Midnight, we’re fading'Til daylight, we’re jadedWe know that it’s overIn the morning, you'll be dancing with all the heartacheAnd the treason, the fantasies of leavingBut we know that, when it's overIn the morning, you'll be dancing with us(Midnight, lose my mind, midnight, lose my mind)Oh, dancing with us, oh, dancing with us(But what will we do when we're sober?)Oh, you'll be dancing with us(Can you feel it? Can you feel it?)Dancing with us, us(But what will we do when we're sober?)Us

[Outro]When you get to my high (midnight, lose my mind)When you get to my (midnight, lose my mind)

Trijezna

[Intro]Noć, ponoć, gubim razumNoć, ponoć, gubim razumNoć, ponoć, gubim razum(Kada dođeš do moje visine, kada dođeš do moje)Noć, ponoć

[Strofa 1]O, Bože, ponestalo mi je zraka u plućimaSav je otišaoOdigrao to tako nonšalantoI bilo je vrijeme da odplešemo s istinomKrećemo se zajedno s istinomPrespavamo danePravim se da ne vidimSvaku vrpcu kojom si nekoć vezao sebe za mene

[Pred-refren]Ali moji su bokovi propustili tvoje bokovePa ajmo naučiti korakeHoćeš li ostati sa mnom?Da zalutaš sa mnom?

[Refren]Mi smo Kralj i Kraljica vikendaNe postoji tableta koja bi mogla dodirnuti našu žurbu(Ali što ćemo raditi kada budemo trijezni?)Kada sanjaš s temperaturomKladim se da želiš dodirnuti našu žurbu(Ali što ćemo raditi kada budemo trijezni?)Ovo su igre vikendaPravimo se da nas uopće nije brigaAli briga nas je(Ali što ćemo raditi kada budemo trijezni?)Kada sanjaš s temperaturomKladim se da želiš dodirnuti našu žurbu(Ali što ćemo raditi kada budemo trijezni?)

[Strofa 2]O, Bože, stavljam svoje zubeOko ovog pića mokroNoć, ponoć, gubim razumZnam da i ti to osjećašMožemo li ići u korak s lukavstvom?T-Tijela svugde kroz moju kućuZnam ovu priči napamet:Jack and Jill su se zajebali i posesivniKad se smrače

[Pred-refren]Ali moji su bokovi propustili tvoje bokovePa ajmo naučiti korakeHoćeš li ostati sa mnom?Da zalutaš sa mnom?

[Refren]Mi smo Kralj i Kraljica vikendaNe postoji tableta koja bi mogla dodirnuti našu žurbu(Ali što ćemo raditi kada budemo trijezni?)Kada sanjaš s temperaturomKladim se da želiš dodirnuti našu žurbu(Ali što ćemo raditi kada budemo trijezni?)Ovo su igre vikendaPravimo se da nas uopće nije brigaAli briga nas je(Ali što ćemo raditi kada budemo trijezni?)Kada sanjaš s temperaturomKladim se da želiš dodirnuti našu žurbu(Ali što ćemo raditi kada budemo trijezni?)

[Vrhunac]Ponoć, blijedimoDo bijela dana, mi smo iznureniZnamo da je gotovoUjutru, plesat ćeš sa svom tugom u srcuA izdaja, fantazije o odlaskuAli znamo da, kad je gotovoUjutru, plesat ćeš s nama(Ponoć, gubim razum, ponoć, gubim razum)O, plesanje s nama, o, plesanje s nama(Ali što ćemo raditi kada budemo trijezni?)O, plesat ćeš sa nama(Možeš li da osjetiš to? Možeš li da osjetiš to?)Plesanje s nama, nama(Ali što ćemo raditi kada budemo trijezni?)Nama

[Outro]Kada dođeš do moje visine (ponoć, gubim razum)Kada dođeš do moje (ponoć, gubim razum)

Here one can find the lyrics of the song Sober by Lorde. Or Sober poem lyrics. Lorde Sober text.