Emanuela "Pitam te posledno (Питам те последно)" lyrics

Translation to: EN CS FR PL SL TR

Serdar:
Даде ли, на някой просяк нещата ми?
Спомени, не си остави от мен нали?

Емануела:
Друга ли, на вярно мойте дрехи носи ги.
Мразя ги, от теб да си ги взема можех ли?

Припев:
Плака ли ден поне,
веднъж напи ли се?
И от безсилие
веднъж напсува ли ме?
Страда ли ден поне,
с някой сби ли се?
За секс плати ли си,
когато аз ти липсвах?

Serdar:
Плака някой и страда някой,
и този някой не беше ли твой?
Питам те последно защо ми изчезна,
може да е грешно, но дай ми надежда!

Емануела:
Питам те последно остана ли нещо,
дай ми надежда само!

Serdar:
Питам те последно защо ми изчезна,
може да е грешно, но дай ми надежда!

Емануела:
Питам те последно остана ли нещо,
дай ми надежда само!

Serdar:
Даде ли, на някой просяк нещата ми?
Спомени, не си остави от мен нали?

Емануела:
Друга ли, на вярно мойте дрехи носи ги.
Мрязя ги, от теб да си ги взема можех ли?

Припев:
Плака ли ден поне,
веднъж напи ли се?
И от безсилие
веднъж напсува ли ме?
Страда ли ден поне,
с някой сби ли се?
За секс плати ли си,
когато аз ти липсвах?

Serdar:
Плака някой и страда някой,
и този някой не беше ли твой?
Питам те последно защо ми изчезна,
може да е грешно, но дай ми надежда!

Емануела:
Питам те последно остана ли нещо,
дай ми надежда само!

Serdar:
Питам те последно защо ми изчезна,
може да е грешно, но дай ми надежда!

Емануела:
Питам те последно остана ли нещо,
дай ми надежда само!

Serdar:
Did you give to some beggar my things?
You didn’t left memories from me,right?

Emanuela:
Someone else probably wears my clothes
I hate them ,could I takе them from you?

Chorus:
Did you cry at least for a day?
Did you get drunk once?
And from helplessness
did u curse me at any rate ?
Did u suffer at least for a day?
Did you pay for sex
when you missed me ?

Serdar:
Someone cried and suffered
and wasn’t this someone yours?
I ask you for last time where did u disappear
It’s maybe wrong but give me hope!

Emanuela:
I ask you for last time did smth remain
just give me hope

Serdar:
I ask you for last time where did u disappear
It’s maybe wrong but give me hope!

Emanuela:
I ask you for last time did smth remain
just give me hope

Serdar:
Did you give to some beggar my things?
You didn’t left memories from me,right?

Emanuela:
Someone else probably wears my clothes
I hate them ,could I take them from you?

Chorus:
Did you cry at least for a day?
Did you get drunk once?
And from helplessness
did u curse me at any rate ?
Did u suffer at least for a day?
Did you pay for sex
when you missed me ?

Serdar:
Someone cried and suffered
and wasn’t this someone yours?
I ask you for last time where did u disappear
It’s maybe wrong but give me hope!

Emanuela:
I ask you for last time did smth remain
just give me hope

Serdar:
I ask you for last time where did u disappear
It’s maybe wrong but give me hope!

Emanuela:
I ask you for last time did smth remain
just give me hope