Giorgia "Dietro le apparenze" lyrics

Translation to:enpt

Dietro le apparenze

Parlerò di meracconterò i miei peccatiche non mi perdono e intanto perdo mevoglio sopravvivere.

Racconterò di tedei momenti che hai lasciato in sospesoe delle volte che ho avuto la sensazionedi doverti perdere.

Ascolterò di mele distanze che non so piu vederequando restavo a guardare nella nottei tuoi occhi solo per mesolo per me.

E ora so che non m importa di ricominciare perchè soquello che voglio per me.Ti riconoscerò in mezzo alle personedietro ai mille volti che ci separano.E adesso che io sodifendere le mie emozioni,io ti cercheròe dietro le apparenze io ti riconoscerò,Ti riconscerò.

Parlerò di mesenza trucco sulla facciasenza maschera e senza strategiasi vive per scegliere.

Racconterò di tedelle speranze che nutrivi in segretodel tempo che ho dedicato a sentire i tuoi occhisolo per me Solo per me.E ora so che non m importa di ricominciare perchè soquello che voglio per me.

Ti riconoscerò in mezzo alle personedietro ai mille volti che ci separano.E adesso che io sodifendere le mie emozioni,io ti cercheròe dietro le apparenze io ti riconosceròTi riconscerò.

E ora so di potere andare avanti solo perchè houn altro senso di me.Ti riconosceròdovessi attraversare ogni confineogni speranza che perderòTi riconoscerò

Behind the Facade

I'll speak about myselfConfess my sinsbecause I can't forgive myself and so lose myselfI want to survive

I'll talk about youabout the moments you left hangingand the times I had the feelingthat I needed to lose you

I'll listen to myselfthe distance I no longer know how to seewhen I laid down and looked into the nightYour eyes were only for meonly for me.

And now I know that I don't care about starting over because I know what I want for myselfI'll recognize you in the middle of a crowdbehind the thousand faces that separate us.And now that I knowhow to protect my feelings,I'll look for youand behind the facade I'll recognize you,I'll recognize you

I'll speak about myselfwithout makeup on my facewithout a mask and without a planwe live to choose.

I'll talk about youof the hopes that you encouraged in secretof the time I spent trying to feel that your eyeswere just for me, just for meAnd now I know that I don't care about starting over because I know what I want for myself

I'll recognize you in the middle of a crowdbehind the thousand faces that separate us.And now that I knowhow to protect my feelings,I'll look for youand behind the facade I'll recognize you,I'll recognize you

And now I know I can move on because I haveanother sense of self worthI'll recognize youYou would have to cross every borderevery hope that I would loseI'll recognize you

Here one can find the English lyrics of the song Dietro le apparenze by Giorgia. Or Dietro le apparenze poem lyrics. Giorgia Dietro le apparenze text in English. This page also contains a translation, and Dietro le apparenze meaning.