Leona Lewis "Fireflies" lyrics

Translation to:sr

Fireflies

If I could only see this night as another dayI'd know you found your silenceInstead of being wrapped up in meWrapped up in this violence

I'll make floating on waterLooking out of the nightThere's a hole in the skyAll those fireflies

Don't believe in the sunOr the nighttime's scarceThey're only fireflies

Took a walk out the doorOn the day you would dieAnd I looked up to the sunAnd I saw fireflies

And now I can't see no borderBetween the day and the nightYou would turn on your lifeBetween those fireflies

FireIt's only fireIt's only fireIt's only fireflies

FireIt's only fireIt's only fireIt's only fireflies

FireIt's only fireIt's only fireIt's only fireflies

Svici

Ako bih samo mogla da vidim ovu noc kao drugi dan,znala bih da si nasao svoju tisinu,umesto da budes umotan u mene,umotan u ovom nasilju.

Napravicu plutu na vodi,gledajuci na noc,postoji rupa na nebu,svi oni svici.

Ne veruj u sunce,ili u nocno doba oskudno,oni su samo svici.

Prosetala sam do vrata,na dan kada si umroi gledala sam u suncei videla sam svice.

I sada ne mogu videti granicuizmedju dana i noci,ti bi ukljucio tvoj zivotizmedju onih svitaca.

Vatra,to je samo vatra,to je samo vatra,to su samo svici.

Vatra,to je samo vatra,to je samo vatra,to su samo svici.

Vatra,to je samo vatra,to je samo vatra,to su samo svici.

Here one can find the lyrics of the song Fireflies by Leona Lewis. Or Fireflies poem lyrics. Leona Lewis Fireflies text.