E Nomine "Himmel & Hölle" lyrics

Translation to:ento

Himmel & Hölle

Himmel oder Hölle?

Wollt ihr wie die Engel über den Wolken schweben?Oder wollt ihr wie die Daemonen abgrundtief ins Leere stuerzen?Also entscheidet Euch!Himmel... oder... die Hölle!

Libera me ex mortuisDomine omnipotens!Dum veneris iudicareDomine, libera me!Libera me!Libera me!

Was wollt Ihr?Den Himmel oder die Hölle?Wollt Ihr dem Pfad Gottes folgen?Wollt Ihr barmherzig sein?Wollt Ihr Busse tun und Reue zeigenIn guten als auch in schlechten Zeiten?Oder wollt Ihr freveln, suendigenUnd dem Teufel eure Seele verkaufen?Ich frage Euch: Was wollt Ihr?Entscheidet solange Ihr noch weilt hier auf ErdenEntscheidet! Himmel oder Hölle?Hölle oder HimmelOder... die Hölle!

Libera me ex mortuisDomine omnipotens!Dum veneris iudicareDomine, libera me!Libera me!Libera me!

Doch denket daranDer Allmaechtige richtet ueber jeden von EuchOb gut oder boeseNur der Herr allein ist das oberste GerichtNoch koennt Ihr Euch entscheidenDoch entscheidet Euch im LebenDenn wenn Ihr tot seid gibt es nur noch Himmel und HölleErwartet Euch das Paradies?Oder werdet Ihr brennen, schmoren und schmachten in alle Ewigkeit?Also entscheidet Euch!Was wollt ihr? Himmel oder Hölle?Den Himmel oder die Hölle?Himmel, HölleHimmel, HölleHölle... Himmel... oder... die Hölle!

Libera me ex mortuisDomine omnipotens!Dum veneris iudicareDomine, libera me!Libera me!Libera me!

Himmel... oder... die Hölle!

Libera me ex mortuisDomine omnipotens!Dum veneris iudicareDomine, libera me!Libera me!Libera me!

Heaven and Hell

Heaven or hell?

Do you want to float above the clouds as the angels do?Or would you like to plunge abysmally into the void where the demons are?So decide!Heaven... or... HELL!

Free me from deathO Lord Almighty!When You come on Judgement (Day)Deliver me, Lord!Deliver me!Deliver me!

Which do you want?Heaven or hell?Do you want to follow the Path of God?Do you want to be merciful?Will you repent1 and show remorse?In both good and bad times?Or will you sin and indulge,And sell your souls to the devil?I ask you: What do you want?Choose now while you still linger here on earthDecide! Heaven or hell?Hell or heavenOr.... HELL!

Free me from deathO Lord Almighty!When You come on Judgement (Day)Deliver me, Lord!Deliver me!Deliver me!

But remember,The Almighty judges over all of youNo matter if you're good or badOnly the Lord alone is the Supreme Judge!Yet, you can still decideBut choose while you still live2For if you die, there will still be a heaven and hellWill it be paradise that awaits you?Or will you burn... smolder... and languish for all eternity?So choose!What will it be?3 Heaven or hell?Heaven or hell?Heaven... hellHeaven... hellHell... heaven... or... HELL!

Free me from deathO Lord Almighty!When You come on Judgement (Day)Deliver me, Lord!Deliver me!Deliver me!

Heaven... or... HELL!

Free me from deathO Lord Almighty!When You come on Judgement (Day)Deliver me, Lord!Deliver me!Deliver me!

Here one can find the English lyrics of the song Himmel & Hölle by E Nomine. Or Himmel & Hölle poem lyrics. E Nomine Himmel & Hölle text in English. Also can be known by title Himmel Holle (E Nomine) text. This page also contains a translation, and Himmel Holle meaning.