Elli Kokkinou "Itan Psema (Ήταν Ψέμα)" lyrics

Translation to:en ro

Itan Psema (Ήταν Ψέμα)

Αν θες να φύγεις, φύγε, δε σε σταματώΔεν θα μου λείψεις κι ούτε που θα λυπηθώΚαι μην μου πεις πως τώρα έχεις εκπλαγείΚι ότι περίμενες να κλαίω γονατιστή

Θεέ μου, τι λέω, μα τι σου λέωΠως μακριά σου εγώ μπορώΣτάσου μη φεύγεις, μη φεύγεις λέωΝα σου εξηγήσω ένα λεπτό

Ήταν ψέμα, ήταν ψέμα πως μπορώ χωρίς εσέναΉταν λόγια, ήταν λέξεις, έτσι απλά για να ζηλέψειςΉταν ψέμα, τι να λέμε, σ' αγαπάω, πίστεψέ μεΗ αλήθεια, αγάπη μου, είναι πως για μέναΠεριστρέφεται όλη η γη γύρω από εσένα

Αν δεν σε νοιάζω, δεν με νοιάζεις ούτε εσύΉσουν μια στάση κι εγώ απλά περαστικήΦύγε λοιπόν, δεν θα μου κάνει διαφοράΖούσα και πριν από εσένα μια χαρά

Θεέ μου, τι λέω, μα τι σου λέωΠως μακριά σου εγώ μπορώΣτάσου μη φεύγεις, μη φεύγεις λέωΝα σου εξηγήσω ένα λεπτό

Ήταν ψέμα, ψέμα, ψέμαΉταν ψέμα, ψέμα, ψέμα

Περιστρέφονται όλα γύρω από εσέναΈτσι αισθάνομαι, αγάπη μου, για σέναΠεριστρέφονται όλα γύρω από εσέναΈτσι αισθάνομαι, αγάπη μου, για σένα

It was a lie

If you want to goThen go, I don’t stop youI’m not gonna missNeither I’m gonna be sadAnd don’t say to me thatYou’re surprised nowAnd that you expectedTo cry in my knees

God what I’m sayingWhat I’m saying to youThat away from you I can (live)Wait don’t go, I’m saying don’t goTo explain you for a minute

If you don’t care about meThen i don’t care about you eitherYou were a stationAnd me just the passengerGo then it won’tMake difference to meI was living and before I meet youfine

God what I’m sayingWhat I’m saying to youThat away from you I can (live)Wait don’t go, I’m saying don’t goTo explain you for a minute

It was a lie, lie, lieIt was a lie, lie, lie

It was a lie, it was a lieThat I can (live) without youThey were words, just words*Just to make you jealousIt was a lie, what to sayI love you, believe meThe truth my love isThat for me it spinesThe entire earth around youAll spinAround youThat’s how I feel my loveFor youγύρω από εσέναέτσι αισθάνομαι αγάπη μουγια σένα

Here one can find the English lyrics of the song Itan Psema (Ήταν Ψέμα) by Elli Kokkinou. Or Itan Psema (Ήταν Ψέμα) poem lyrics. Elli Kokkinou Itan Psema (Ήταν Ψέμα) text in English. Also can be known by title Itan Psema Ήtan Psema (Elli Kokkinou) text. This page also contains a translation, and Itan Psema Ήtan Psema meaning.