Bijelo Dugme "Lazes" lyrics

Lazes

Lažeš zlato, lažeš dušo, lažeš vješticeLažeš tvojim slatkim jezikom kurve sveticeMedeno sve mednijeKobno, ko što niko nikog lagao nije

Postoji milion načina da te ostavimAli ne postoji ni jedan da te prebolimJa sam crn sedef za tvoje uhoJa sam ludak od marcipana dušo

Ref.O, biće mi žaoBiće meni žao, žaoUzeće je drugi, uzeće jeMoja biti neće

Lažeš zlato, lažeš dušo, lažeš vješticeLažeš tvojim slatkim jezikom kurve sveticePjevaj, duga je iznad tebepjevaj, Bog je danas na tvojoj strani golube

Ref.

Lažeš zlato, lažeš dušolažeš vještice

You're Lying

You're lying, precious, lying, darling,You're lying, you witchLying with your sweet tongueYou saint of whoresHoneyed, everything sweet as honeyTerrible as no one else has lied to anyone before

There are a million ways to leave youBut there isn't even oneTo get over youI am a black pearl for your earI am a madman of marzipan, darling

O, I'll regret itI will regret, regretSomeone else will take her, they'll take herShe won't be mine

You're lying, precious, lying, darling,You're lying, you witchLying with your sweet tongueYou saint of whores