Soprano "Accroche-toi à mes ailes" lyrics

Translation to:en

Accroche-toi à mes ailes

Des familles sous l'périfDes élèves en manif'Des étés sous la pluieDes jeunesses en treillisDes guerres de religionExcès de consommationDes amours sans passionTous ces crash en avionTous dressés par la peurQue nous montre le vingt heureBesoin d'apesanteurBesoin d'antidépresseursDes tas de poches pleinesMais des tas d'assiettes videsPas assez de "je t'aime"Un gros taux de suicidesDes tremblements de terreOuragans ou tsunamisDébarquements militairesPour le pétrole ou pour les minesPolitiques à deux vitessesL'économie dans la criseUne jeunesse dans l'ivresseDans le coma éthyliqueDes prisons surpeupléesLe chômage à la hausseDes familles endettéesDes huissiers à la porteAlcoolique à treize ansLes narines dans la cokeLa bouche pleine de sangEn sortant de l'écoleNon pas assez de profsDes classes de trente élèvesDes Kalash dans le coffre pour aller braquer son rêveDes règlements de comptesUne balle dans la gorgeUne mère qui pleure son gosse. Mais dit moi a qui la faute?Besoin de fraternitéBesoin de libertéBesoin d'égalité donc besoin d'humanitéAvec tout ça dans la tête, dur de rester fortMais dis toi mon petit Lenny que si...

Refrain :

Si la vie te lâche le brasSi l'oubli te tend ses brasAccroche toi à mes ailesAccroche toi à mes ailesMême si le sort s'acharneQue le vide te fait du charmeAccroche toi à mes ailesAccroche toi à mes ailes

Couplet 2

Accroche toi à mes ailesAccroche toi à tes rêvesGardes le soleil sur tes lèvresDe la haut j'te surveillePrend soin de InayaDonne une couronne à ta mèreMon fils ne t'inquiète pasDe toi je suis fierOui la vie c'est la guerreMais une guerre qui vaut le coupBat toi pour ceux que t'aimesPour eux reçois les coupsPour eux reste deboutN’accepte pas la défaiteJe sais que la vie c'est floueMais je serai tes lunettesFais partie des gens honnêtesJustes et généreuxFais toujours avec le cœurJamais avec les yeuxTu feras des erreursTu feras même du malCar personne n'est parfaitUn jour on perd un jour on gagneSoit un homme de foiSoit libre dans tes choixProfite de chaque minutes car la vie se vit qu'une foisVoyage et instruit toiVas voir ComoriaVas connaître ton histoireTes racines n'oublies pasDis a la mère de Pino que son fils est laQu'il est heureux qu'il rêve de l'avoir dans ses brasVas dire a la même de Fafa que son fils a trouvé la paixQu'il nous parle de ses enfants avec fiertéVas dire à la mère du petit Nelson que son fils et moiOn passe des soirées à s'taper des lives de JacksonVas dire à mon public qu'il ne pleure pasQu'il chante mes refrains à chaque fois que ça va pasNon, t'inquiètes pas pour moiDonne du love autour de toiRegarde l'avenir et ne te retourne pasNon, ne pleures pas pour moiRelève toi chaque larmes que tu lâches rempli ma tombe et puis me noieNon, j'ai vécu heureux et libreGrâce à mes amis et ta mère j'ai su tuer mon mal de vivreJe sais que la vie c'est dur filsMême loin de toi dis toi bien que si...

Refrains

Accroche toi à mes ailesAccroche toi à mes ailesAccroche toi à mes ailes

Hold On To My Wings

Families living under the bridgesStudents protestingSummers spent in the rainYouths in battledressReligion warsConsumption excessesLoves without passionAll those plane crashesAll of us raised by the fearShown to us by the 8 p.m. news reportIn need of weightlessnessIn need of antidepressantsLoads of pockets full of cashBut loads of empty platesNot enough "I love you"sA high suicide rateEarthquakes,Hurricanes or tsunamisMilitary assaultsFor petrol or for minesTwo-tier policiesThe economy is in crisisA youth spent in drunkenness,In an ethylic comaOvercrowded prisonsThe unemployement rate is going upFamilies in debtBailiffs standing at the doorAlcoholic by the age of thirteenNose stuffed with cokeMouth full of bloodLeaving schoolNo, not enough teachersClasses of thirty studentsKalashnikovs in the trunk to go and rob one's dreamSettling of scoresA bullet in the throatA mother mourning her child. But tell me, who's to blame?In need of fraternityIn need of libertyIn need of equality1, and so in need of humanityWith all of this in mind, it's hard to stay strongBut tell me, little Lenny, that if...

[Chorus]

If life lets go of your armIf oblivion reaches its arms out to youHold on to my wingsHold on to my wingsEven if fate keeps getting you down,If the emptiness tries to seduce youHold on to my wingsHold on to my wings

[Second verse]

Hold on to my wingsHold on to your dreamsKeep the sun on your lipsFrom up there, I'm watching over youTake care of InayaGive a crown to your motherMy son, don't worryI'm proud of youYes, life is warBut a war that's worth itFight for those you loveFor them, take the punchesFor them, stand tallDon't let yourself be vanquishedI know that life is blurry,But I'll be you glassesBe part of those honest people,Fair and generousDo everything with your heart,Never with your eyesYou'll make mistakesYou'll even hurt some people'Cause no one is perfectOne day you lose, on day you winBe a man of faithBe free in your decisionsMake the most out of every minute, 'cause you only live onceTravel and educate yourselfGo and see ComoriaGo and learn about your past,Your roots, don't forgetTell Pino's mother that her son is there,That he's happy, that he wishes to hold her in his armsGo tell Fafa's grandma that his son found his peace,That he proudly tells us of his childrenGo tell little Nelson's mother that her son and ISpend evenings watching Michael Jackson concertsGo tell my fans not to cry,But to sing my choruses every time they feel downNo, don't worry about meSpread love all around youLook into the future and never turn backNo, don't cry for meGet back up, every tear you shed fills up my grave and drowns meNo, I lived happy and freeThanks to my friends and your mother, I managed to kill the misery of my lifeI know that life is hard, sonEven far away from you, tell yourself that if...

[Chorus]

Hold on to my wingsHold on to my wingsHold on to ym wings

Here one can find the English lyrics of the song Accroche-toi à mes ailes by Soprano. Or Accroche-toi à mes ailes poem lyrics. Soprano Accroche-toi à mes ailes text in English. Also can be known by title Accroche-toi a mes ailes (Soprano) text. This page also contains a translation, and Accroche-toi a mes ailes meaning.