Vaya Con Dios "Quand elle rit aux éclats" lyrics

Translation to:ensrtr

Quand elle rit aux éclats

Elle se déhanche, s'avance, se pencheRousse, provocante, elle te mate, elle te vampe !Toi, tu sais déjà qu'il n'y aura plus qu'elle,Son corps, sa voix qui t'ensorcellent.Tu ne vois pas qu'elle t'épie, qu'elle te guetteQuand, avec d'autres, elle rit aux éclats.

Fatale, elle se pâme, t'alarme, te désarme,S'appuie sur ton épaule, s'accroche à tes paroles.Toi, tu crois déjà qu'elle chancelle et chavireQuand, alanguie, elle frémit et soupire.Tu ne comprends pas qu'elle est de celles qui charmentAvec leur corps, et sans leur âme.

Elle se déhanche, s'avance, se penche.Frivole, elle papillonne, se pose et puis s'envole.Toi, tu sens déjà ton coeur qui se lézarde ;Tu donnerais tout pour qu'elle s'attarde!Tu n'imagines pas qu'elle l'épie, qu'elle le guetteQuand, avec toi, elle rit aux éclats.

Toi, tu ne vois pas le piègeQui fera voler ton coeur en éclats.

When she roars with laughter

Swaying her hips, moving forward, leaning down,With red hair, provoking, checking you out, vamping you!And you already know that there won't be anyone else but her,Her body, her voice bewitching you.You don't see her spying on you, watching youWhen, with others, she's roaring in laughter.

Fatal, swooning, alarming, disarming you,Leaning upon your shoulder, clinging to your words.And you already think she's staggering, turned inside out,When, languid, she's quivering and sighing.You don't understand she's one of those who enamorWith their bodies, and without their souls.

Swaying her hips, moving forward, leaning down.Frivolous, flirting here and there, alighting and then flying off.And you already feel your heart cracking ;You would give everything for her to linger!You can't imagine that she's spying on him, watching himWhen, with you, she's roaring with laughter.

And you don't see the trapWhich will shatter your heart.

Here one can find the English lyrics of the song Quand elle rit aux éclats by Vaya Con Dios. Or Quand elle rit aux éclats poem lyrics. Vaya Con Dios Quand elle rit aux éclats text in English. Also can be known by title Quand elle rit aux eclats (Vaya Con Dios) text. This page also contains a translation, and Quand elle rit aux eclats meaning.