Bu sabah uyandımSana ait eşyaları bir kutuya doldurdumVe senden kalan izleri akan suyla yıkadımBu sabah uyandımBu sabah senden ayrıldım
Bu sabah uyandımBana ait hayalleri bir yüreğe hapsettimVe benden kalan düşleri geçen zamana bıraktımBu sabah uyandımBu sabah yeniden başladım
Ne ilk ne son bu sabahNe çok öğrendi bu gönülNe ne çok söndüNe çok yandı
Her defasında kanatlandıBu son sandı ama aldandıBoyun eğmedi bu gönülNe alıştı ne uslandı
Bu gönül uyandıBu sabah yeniden başladı
I woke up this morningI filled the goods that belong to you up in a boxAnd, I washed all the traces remained of you with flowing waterI woke up this morningI broke up with you this morning
I woke up this morningI confined dreams which belong to me into a heartAnd, I left dreams remained of me up to the passing timeI woke up this morningI have started all over again this morning
This morning is neither the first nor the lastHow much this has learnedHow many times it went outHow much it got burned
It spread its wings to fly away each timeIt thought that's for the last timeBut it was mistakenThis heart didn't bow downNeither it got used to nor became well-behaved
This heart woke upIt has started all over again this morning