Balığa denizden başkası azaptırCanına canan bulunca insan tamamdırTatlı dil yılanı deliğinden çıkartırBunca şair yanılmış olabilir mi
Ey Gönüllerin efendisi aşkYağ üzerime toprak gibi ıslatVay Kaderimin ta kendisi aşkSorgusuz sualsiz emrinde bu zat
Ne yaparsan yap aşk ile yapNe dediğin değil nasıl dediğin olayAçılır kapılar ardına kadar kalpten gülersenKalanı detay gerisi kolay
Anything else is a torment but sea for fishAnyone is complete when they find beloveds for their livesSoft answer turneth away wrathWere poets wrong this much?
Hey Lord of the hearts, loveRain down on me, wet me like you do landOh! love is the epitome of my fateThis person (I'm) is at yours command unquestioningly
Whatever you do, do zealously (with love)Not what you say, how you say is importantDoors open wide if you smile by heartThe rest is just detail, nothing else matters