La Fouine "j'avais pas les mots" lyrics

Translation to:en

j'avais pas les mots

[Couplet 1:]Depuis que je traîne en bas, le soir chez moi j'entends Maman pleurerDans ce trou à rats, on veut pas de moi, j'vois les profs se marrerBâtiment A, commissariat, je sais même plus où allerQuand ça va pas, pas d'sheu-ca, impossible de s'barrerAucun diplôme, quelques chromes et j'les entends parlerOlympia, Bercy, Dôme, et j'me surprends rêverGyrophare, sirène qui sonne et j'ai l'sommeil légerBouteille de champagne, silicone: faut bien s'laisser aller

[Refrain:]Seul au fond de la sse-cla, j'rêvais de sortir de làMais j'avais pas les mots, j'avais, j'avais pas les motsJ'aurais dû la prendre dans mes bras, lui dire qu'elle comptait pour moiMais j'avais pas les mots, j'avais, j'avais pas les mots"Maman je t'aime et papa c'est pareil", j'ai jamais su le dire carJ'avais pas les mots, j'avais, j'avais pas les motsPlus jeune je ne trouvais pas les mots pour leur raconter mon histoireJ'avais pas les mots, j'avais, j'avais pas les mots

[Couplet 2:]Quand les portes se ferment, j'fume de l'herbe et je laisse les gens parlerJ'tombe à terre, j'remonte en selle, j'vois ma vie s'étalerCoup de première, coup de deuxième: Combien de fois j'ai calé?Préviens mon père, préviens ma mère, j'en ai pour quelques annéesAssurance, carte grise, du matin au soir contrôléPas de vacances, un peu de tise, au quartier je passerai tout l'étéManigances, marchandises, influant quoi qu'on diseFace au vent celui qu'on vise, deviendra grand quoi qu'ils disent

[Refrain]

[Couplet 3:]Incompris dans mon coin, personne à qui parler"Avec le temps t'iras pas loin" la conseillère me disaitPapa, cesse de raler, maman, pose ton balaisTrop d'années ont passé, jamais trouvé le temps de se parlerSouvent absent tu taffais trop, elle aussi ne trouvait pas les mots"Quand tu seras grand", souvent ses mots s'emmêlaient dans mon cerveauJ'avais pas les mots, j'avais, j'avais pas les motsTerré dans mon silence fréro, j'avais pas les mots

[Refrain]

I had no words

Verse 1Since I drag down the evening at home I hear Mom cryingIn this rat hole, we do not want me, I see teachers laughBuilding A, police station, I don't even know where to goWhen it's not alright, no cash, impossible to escapeNo diploma, some credits and I hear themOlympia, Bercy, Dôme*, and I find myself dreamingFlashing lights, siren sounds, and I am a light sleeperChampagne bottle, silicone: we have to let it go

[Chorus:]Alone in the bottom of the class, I dreamed to escapeBut I had no words I had, I had no wordsI should have taken her in my arms, tell him she mattered to meBut I had no words, I had, I had no words"Mom I love you, and dad it's the same," I never knew how to say becauseI had no words, I had, I had no wordsYounger I could not find the words to tell them my storyI had no words I had, I had no words

[Verse 2:]When the doors close, I smoke weed and I let people talkI fall down, I go back in the saddle, I see my life spreadFirst, second, How many times I stalled? *Warn my father, tell my mother, I'm in for some years*Insurance, logbook, from morning to evening controlledNo holidays, a little booze, neighborhood, I'll spent my summer in the neighborhoodManigances, merchandise, influence no matter what what we sayUpwind the one that we aims will become great, no matter what they say

[Chorus]

[Verse 3:]Misunderstood in my corner, nobody to talk to"Over time you will not go far" the counselor told meDad, stop moan, mom, let your broomToo many years have passed, you never found the time to talkOften absent, you worked too much, she neither had words"When you'll grow up," his words often tangled in my brainI had no words I had, I had no wordsHoled up in my silence, bro, I had no words

Here one can find the English lyrics of the song j'avais pas les mots by La Fouine. Or j'avais pas les mots poem lyrics. La Fouine j'avais pas les mots text in English. Also can be known by title javais pas les mots (La Fouine) text. This page also contains a translation, and javais pas les mots meaning.