Something Big
[Verse 1]Play the Lotto, you might win itIt's like 25 to life so you bust outta prisonSomething's in the air, something's in the airIt's like that feeling when you're just about to kill itTake your last shot, you know you're gonna hit itSomething's in the air, something's in the airWoah-oh
[Chorus]Something big, I feel it happeningOut of my controlPushing, pulling, in its gravityFeel it in my bonesLike oh, woah, woah, oh, woahSomething big, I feel it happeningOh, woah, woah, oh, woahSomething big
[Verse 2]It's like the feeling when you're about to win the medalAnd you worked so hard, that you knew you wouldn't settleHands are in the air, hands are in the airWhen they hear you when you thought they wouldn't listenIt's like an anthem that the whole world's singin'Hands are in the air, hands are in the airWoah-oh
[Chorus]
[Bridge]Woah!Yeah, yeahIf we stomp our feet, the ground will shakeIf we clap our hands, the walls will breakYell so loud, won't forget our namesBecause something big is happeningTake this spark, and start a fireRaise this up, we're feeling higherYou can't tell us anythingSomething big is happening
[Chorus]
...Is happeningOh
شيء كبير
ألعب اليانصيب فقد تفوز بهاأنه يشبه الحكم بالسجن المؤبد لذا عليك الخروج من هذا السجنشيئا ما في الهواء شيئا ما في الهواءأنه يشبه الشعور الذي يراودك عندما تكون بصدد تحقيق أنجازا عظيماجرب فرصتك الأخيرة فأنت تعلم أنك ستصيبهاشيئا ما في الهواء شيئا ما في الهواء
شيئ كبير أشعر أنه يحدثخارج عن أرداتييدفعني و يسحبني و يجذبنيأشعر به في عظاميشيئا كبيرا أشعر أنه يحدث
أنه يشبه الشعور الذي يراودك عندما تكون بصدد الفوز بالمدالية الذهبيةو كنت قد عملت جاهدا لتحقيق ذلك و تعرف أنك لن تكتفي ألايادي في الهواء الأيادي في الهواء
عندما يسمعونك عندما تعتقد أنهم لن يستمعوا إليكإنه كالنشيد الذي يدندنه العالم بأسرهالأيادي في الهواء الأيادي في الهواء
نعم نعمإذا ضربنا الأرض بأقدامنا فأن الأرض ستهتزإذا صفقنا بأيدينا فأن الجدران ستتحطمنصرخ بصوت عال لن ننسى أسماؤنالأن شيئا كبيرا سيحدثخذ هذه الشرارة و أوقد منها ناراأرفعها للأعلى فنحن نشعر بالسمو و الرفعةلا تستطيع أن تقول لنا أي شيءشيئا كبيرا يحدث الأن
Valami nagy
Lottózni, hátha nyersz,olyan, mintha 25 évesen menekülnél ki a börtönbőlVan valami a levegőben, van valami a levegőbenWoah-oh
Érzem, hogy valami nagy történikAkaratom ellenéreTaszítani, megrántani, ebben a gravitációbanÉrzem a csontjaimban,Hogy oh, woah, woah, oh, whoah,Valami nagy, érzem hogy megtörténikOh, woah, woah, oh, woahValami nagy
Olyan, mint az érzés, amikor meg akarod nyerni a kitüntetéstÉs olyan keményen dolgoztál, hisz tudtad, hogy nem akarod jó helyre tenniA kezek a magasban vannak, a kezek a magasban vannakHa hallanak téged, amikor azt gondoltad, nem akarnak meghallgatniOlyan, mint egy himnusz, amit az egész világ énekelA kezek a magasban, a kezek a magasban vannakWoah-oh
Woah!Yeah, yeahHa dobogunk a lábunkkal, remegni fog a talaj,Ha tapsolunk, összedőlnek a falakÜvöltsünk olyan hangosan, ne felejtsék el a nevünketMert valami nagy történikRagadd meg a szikrát és gyújts tüzet veleEmeld fel, értékesnek érezzük magunkatNem mondhatsz nekünk semmit,Valami nagy történik
(Chorus)
... Valami nagy történikOh
Büyük Bir Şey
Loto oyna, kazanabilirsinBu 25 yaş gibi,hapishane dışında tutuklusunBir şeyler havada,bir şeyler havadaBu onu öldürmek üzereyken ki his gibiSon vuruşunu yap,biliyorsun onu vuracaksınBir şeyler havada,bir şeyler havadaWoah -oh
Büyük bir şey , Olduğunu hissediyorumBenim kontrolüm dışındaİtiyor,çekiyor yerçekimindeKemiklerimde hissediyorumOh,woah,woah,oh,woah gibi
Bu madalyayı kazanırkenki his gibiVe sen çok çalıştın, yetinemeyeceğini biliyordunEller havada,eller havadaSenin onların seni dinlemediğini düşündüğünü duydukları zamanBu bir marş gibi,bütün dünyanın söylediğiEller havada,elelr havadaWoah -oh
Woah!Evet,evetEğer ayak basarsak,zemin sallanacakEğer el çırparsak,duvarlar yıkılacakÇığlık çok sesli,isimlerimizi unutmayacakÇünkü büyük bir şey oluyorKıvılcımı al ve ateşi başlatBunu yükselt,daha yüksek hissediyoruzHiç bir şey söyleyemezsinBüyük bir şeyler oluyor
Oluyor..Oh..