Elisa (Italy) "Dot in the Universe" lyrics

Translation to:finlpt

Dot in the Universe

I'm a dot in the universe, I'm a mindI'm the daughter of my mother and it feels fineSomewhere in time somewhere in spaceA constellation where I drew her face

I'm a dot in this universeRunning off the tracksI'm a step from the edge but I'm an acrobatStretching my arms, stretching my faithWalking a tightrope and still I feel safe

Well, I'll find my way home, I'll find my wayI'll find my way home, I'll find my way

I'm a dot in the universe, I'm aliveI'm a fast car aching to driveI'm autumn turned leaves windThrough the treesFirst day of summer and still snow falling

I'm a dot in this universe,I'm a heart breaking not able to play the partI am just a leftover dreamBut I'll die a little so I'll become real

Well, I'll find my way home I'll find my wayI'll find my way home, I'll find my way..Hey hey hey oh....

A moment of you talking with your exThe warmth of your handHolding on to mineI'd be a fool to not realizeHow lonely I'd feel without itSo I don't want to lose loveIf it takes this whole worldIf it takes my whole world

Stip in het heelal

Ik ben een stip in het heelal, ik ben een verstandIk ben de dochter van mijn moeder en het voelt primaErgens in de tijd, ergens in de ruimteEen sterrenbeeld waar ik haar gezicht tekende

Ik ben een stip in dit heelalVan de sporen aflopendIk ben een stap van de rand maar ik ben een acrobaatMijn armen strekkend, mijn vertrouwen strekkendWandelend op een koord en nog steeds voel ik me veilig

Wel, ik zal mijn weg naar huis vinden, ik zal mijn weg vindenIk zal mijn weg naar huis vinden, ik zal mijn weg vinden

Ik ben een stip in het heelal, ik ben levendIk ben een snelle auto smachtend om te rijdenIk ben door de herfst omgevormde bladeren, windDoor de bomenEerste dag van de zomer en er valt nog steeds sneeuw

Ik ben een stip in dit heelalIk ben een brekend hart, niet in staat het deel te spelenIk ben maar een overgebleven droomMaar ik zal een beetje sterven zodat ik echt word

Wel, ik zal mijn weg naar huis vinden, ik zal mijn weg vindenIk zal mijn weg naar huis vinden, ik zal mijn weg vindenHey hey hey oh...

Een moment van jou sprekend met jouw exDe warmte van jouw handDe mijne houdendIk zou een dwaas zijn om niet te beseffenHoe eenzaam ik me zonder het zou voelenDus ik wil de liefde niet verliezenAls het deze hele wereld zou vergenAls het mijn hele wereld zou vergen

Here one can find the lyrics of the song Dot in the Universe by Elisa (Italy). Or Dot in the Universe poem lyrics. Elisa (Italy) Dot in the Universe text.