Galena "Losha li sam" lyrics

Translation to:csenhrrutr

Losha li sam

Като погледна, всяка има си някой,А аз последна, още го чакам.Чак се срамувам, че съм самотна,какво ми има - за любов не съм ли жадна?

Припев:

Лоша ли съм Господи? Все за мен забравяш ти,Все за други щастие, а все за мен сълзи.Мразиш ли ме Господи? Не, не ме забравяй ти!Дай ми да обичам, като луда, Господи!

При всички други - всяко зло за добро еПри мен обратно - доброто за зло еДен съм щастлива, сто съм нещастна.Самотна гасна по любов поне да гасна!

Припев : (х2)

Am I bad ?

When I look around,all ( girls ) have someoneAnd I , the last one, still wait for himI am ashamed of the fact that I am lonelyWhat’s wrong with me – I am not thirsty for love ?

Chorus:

God, am I bad ? You always forget meFor all other –happyness,and for me – always tearsGod,do you hate me ? Don’t forget about me !!!Give me to love something badly , God !

To all others – it is a blessing in disguiseTo me is the vice versa – a disguise in blessingOne day I am happy ,hundred I am sadI am sinking lonely ,let it be at least for love

Chorus : (x2)

Here one can find the English lyrics of the song Losha li sam by Galena. Or Losha li sam poem lyrics. Galena Losha li sam text in English. This page also contains a translation, and Losha li sam meaning.