2PM "Game Over" lyrics

Translation to:fa sr

Game Over

You can’t just leave me and go backYou can’t take a step away from meDon’t say that it’s the end in front of meYou are still lingering in my heart

I wanted youI was pulled around by your loveBut you playing me, just stop playing meI broke down my everything

I’m hanging on a cliff and crying outGrasping onto my ripped heart and trying to hold onThe word “end” is not in my dictionarySo I’m gonna keep going on, I’m going back

This endless game – when I cover my eyesRain falls on the places where you’re not thereI try to hide my flowing tearsI try to turn away and avoid you butIt’s over now, it’s over now (I can’t erase you)It’s over now, you know it’s over nowThis endless game

When the whistle blows, all the screams disappearI forcefully comfort myself and now I give up on love

You probably thought that I’d say this is itBut I see your game play, shrouded in unfair foulsYou coldly turn away and leave meAnd when you left, man you thought I was gonna break(But now I’m feeling stronger)

I wanted you(You’re the one who wanted me)I was pulled around by your love(I hung onto your love)

But you playing meJust stop playing me – You stillDon’t you say that it’s over – live in my memoriesYou’re still alive and breathing right now

You already know (it’s not over)But you keep telling me (game over)I don’t wanna go (I’ll stay closer)But you keep telling me (game over)This is what I know (I still love you)But you keep telling me (game over)(But you keep telling, but you, but you, keep telling, but you keep telling me)It’s over now it’s over nowIt’s over now you know it’s over nowThis endless game

بازی تمومه

نمیتونی منو رها کنی و برگردینمیتونی ازم عقب بکشیجلوی من نگو که تمومههنوز در قلبم ماندگاری

میخواستمتعشقت منو به اطراف کشونداما داری باهام بازی میکنی، باهام بازی نکنهمه چیزم رو در هم شکستم

به یه صخره آویزونم و فریاد میزنمبه قلب پاره پاره ام چنگ میزنم و سعی میکنم ادامه بدمکلمه "پایان" تو لغت نامه من نیستپس میخوام ادامه بدم، برمیگردم

این بازی بی انتها - وقتی چشمهام رو میپوشونمباران روی جاهایی که نیستی میافتهسعی میکنم اشک های جاری ام رو پنهان کنمسعی میکنم برگردم و ازت خودداری کنم امادیگه تمومه، دیگه تمومه، نمیتونم تو رو پاک کنمدیگه تمومه، میدونی که تمومهاین بازی بی انتها

وقتی باد میوزه، همه فریادها ناپدید میشنبزور خودم رو دلداری میدم و حالا از عشق دست میکشم

احتمالا فکر کردی میگم همینهاما بازی ات رو میبینم، پوشیده از خطاستبا سردی برمیگردی و رهام میکنیو وقتی رفتی، فکر کردی میشکنماما الان احساس میکنم قویترم

میخواستمتتو رو میخواستمعشقت منو به اطراف کشوندبه عشقت آویزن شدم

این بازی بی انتها - وقتی چمشهام رو میپوشونمباران روی جاهایی که نیستی میافتهسعی میکنم اشک های جاری ام رو پنهان کنمسعی میکنم برگردم و ازت خودداری کنم امادیگه تمومه، دیگه تمومه، نمیتونم تو رو پاک کنمدیگه تمومه، میدونی که تمومهاین بازی بی انتها

اما داری باهام بازی میکنیباهام بازی نکننگو که تمومه - هنوزم تو خاطراتم زندگی میکنیهنوزم زنده ای و نفس میکشی

میدونی، که تموم نشدهاما همش میگی که بازی تمومهنمیخوام برم، نزدیکتر میمونماما همش میگی که بازی تمومهاین چیزیه که میدونم، هنوزم دوستت دارماما همش میگی که بازی تمومهاما همش میگی، اما تو، اما تو، همش میگی، اما همش میگیدیگه تمومه، دیگه تمومهدیگه تمومه و میدونی که تمومهاین بازی بی انتها

Here one can find the lyrics of the song Game Over by 2PM. Or Game Over poem lyrics. 2PM Game Over text.