Yulduz Usmanova "IKKI DARAXT" lyrics

Translation to:enru

IKKI DARAXT

Bog’ qo’ynida ikki daraht bir biriga intizorSen bir daraht men bir darahtYig’lab yig’lab o’tdik yorBog’ qo’ynida ikki daraht bir biriga intizorSen bir daraht men bir darahtYig’lab yig’lab o’tdik yorAmmo bahor kelganida ochilish kerak ekanGuli meva hazon bo’lib sochilish kerak ekanAmmo bahor kelganida ochilish kerak ekanGuli meva hazon bo’lib sochilish kerak ekanShamollarga dilim yordim guli yaproq tilidaEl kaftida olib kelgan har shiviring dilimdaHar shiviring dilimdaYerga bog’lab qo’yilganman ildizim er ostidaKechalari shovullayman boqib bo’yu bastingaYerga bog’lab qo’yilganman ildizim er ostidaKechalari shovullayman boqib bo’yu bastingaAmmo yashah kerak ekan ochilmoq kerak ekanGuli meva hazon bo’lib sochilmoq kerak ekanSochilmoq kerak ekanBog’ qo’ynida ikki daraht bir biriga intizorSen bir daraht men bir darahtO’ksib o’ksib o’tdik yorBog’ qo’ynida ikki daraht bir biriga intizorSen bir daraht men bir darahtYig’lab yig’lab o’tdik yorBog’ qo’ynida ikki daraxt.

Two Trees

(x2)Two trees in the bosom of garden... wait for each other with passion.You were a tree , I was a tree.In tears and cries, we've gone out (of life) , my love. (*)

(x2)However, everything was to bloom... when the spring's come !Flowers and fruits was to leaf ,... and get spread out !

I opened my soul to the winds,... in the language of flower and leaves.Every whisper, you brought on palms, is in my heart !Your every whisper is in my heart.

(x2)I am left tied to the land,.... my root is under the ground.Looking at your silhouette, I rustle at night.

However, everything was to bloom... when the spring's come !Flowers and fruits was to leaf,... and get spread out !... and get spread out !

Two trees in the bosom of garden... wait for each other with passion.You were a tree , I was a tree.In sadness and gloom, we've gone out (of life) , my love. (*)

Two trees in the bosom of garden... wait for each other with passion.You were a tree , I was a tree.In tears and cries, we've gone out, my love.

Two trees in the bosom of garden....

Here one can find the English lyrics of the song IKKI DARAXT by Yulduz Usmanova. Or IKKI DARAXT poem lyrics. Yulduz Usmanova IKKI DARAXT text in English. This page also contains a translation, and IKKI DARAXT meaning.