Don’t worry ‘bout me, I’ll get along,Forget about me, be happy, my love.Let’s say that our little show is overAnd so the story ends,Why not call it a dayThe sensible way and still be friends?
Look out for yourself should be the rule,Give your heart and your loveTo whomever you love, don’t be a foolDarling, why should we clingTo some fading thing that used to beIf you can forget, don’t worry ‘bout me.
Zit niet over mij in, ik red me welVergeet mij helemaal, wees gelukkig , mijn liefsteZeg gewoon dat onze vertoning voorbij isEn dat het verhaal dus ten einde looptWaarom zetten wij er op een verstandigemanier geen punt achter maar toch vrienden blijven?*
Let goed op jezelf, zou als regel moeten geldenSchenk je hart en je liefdeAan wie je ook maar liefhebt en wees geen dwaasLieveling, waarom zouden we vasthoudenAan een aflopende zaak die er voordien wasAls jij kunt vergeten, zit dan niet over mij in.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -*Deze zinsconstructie lijkt mij niet correct...