Ruby Tuesday
She would never say where she came fromYesterday don’t matter if it’s goneWhile the sun is brightor in the darkest nightNo one knowsshe comes and goes
REF:Goodbye, Ruby TuesdayWho could hang a name on you?When you change with every new dayStill I’m gonna miss you
Don’t question why she needs to be so freeShe’ll tell you it’s the only way to beShe just can’t be chainedto a life where nothing’s gainedAnd nothing’s lostat such a cost
Ref.
There’s no time to lose, I heard her sayCatch your dreams before they slip awayDying all the timelose your dreamsAnd youwill lose your mindain’t life unkind?
Ref, x2
Ρουμπινί Τρίτη
Ποτέ δεν έλεγε από που ερχότανΤο χθες δε μετράει αν έχει φύγειΌσο ο ήλιος είναι φωτεινόςή στη πιο σκοτεινή νύχταΚανείς δε ξέρειέρχεται και φεύγει
Ρεφρέν:Αντίο, Ρουμπινί ΤρίτηΠοιος θα μπορούσε να σου δώσει ένα συγκεκριμένο όνομα?Όταν αλλάζεις με κάθε νέα μέραΑκόμα θα μου λείψεις
Μη ρωτάς γιατί πρέπει να είναι ελεύθερηΘα σου πει ότι είναι ο μόνος τρόποςΑπλά δε μπορεί να είναι δεμένησε μια ζωή που δεν έχει κερδιστεί τίποταΚαι δεν έχει χαθεί τίποτασε ένα τέτοιο κόστος
Ρεφρέν
Δεν υπάρχει χρόνος να χαθεί, την άκουσα να λέειΠιάσε τα όνειρά σου πριν ξεγλιστρήσουνΠεθαίνεις όλη την ώραχάσε τα όνειρά σουΚι εσύθα χάσεις το μυαλό σουδεν είναι η ζωή σκληρόκαρδη?
Ρεφρέν x2
Ruby Tuesday
Nikad nije htjela reći odakle dolaziJučer nije bitno ako je prošloDok je sunce sjajnoIli u najtamnijoj noćiNitko ne znaOna dođe i ode
Pripjev:Zbogom, Ruby Tuesday,Tko bi ti mogao prišiti ime?Kad se mijenjaš svakim novim danomIpak ćeš mi nedostajati
Ne propituj zašto mora biti tako slobodnaReći će ti da je to jedini način da se budeJednostavno ne može biti vezanaZa život u kojemu se ništa ne postižeI ništa ne gubiPo takvoj cijeni
Pripjev
Nema vremena za gubljenje, čuo sam ju kako kažeUhvati svoje snove prije nego otkliznuUmirući stalnoIzgubi svoje snoveI tiIzgubit ćeš svoj umNije li život grub?
Pripjev x2
Ruby Tuesday
Ea n-a vrut să spună de unde vineZiua de ieri nu mai contează, a trecutPe timp însoritsau în negura nopțiiNu știe nimeniEa vine și pleacă
REF:Rămas bun, Ruby TuesdayCine ar putea să-ți pună un nume?Când tu te schimbi în fiecare zi,Dar tot îmi va fi dor de tine
Nu-ntreba de ce are nevoie de libertateÎți va spune că numai așa se poateNu poate fi legatăde-o viață-n care nu câștigăȘi nici nu pierde,Cu un așa preț.
Ref.
Nu-i timp de pierdut, am auzit-o zicândÎndeplinește-ți visurile înainte să se piardăTot timpul murind,Pierde-ți visurileȘi-ți vei pierdemințile,nu-i viața crudă?
Ref, x2