Roberto Carlos "Outra Vez" lyrics

Outra Vez

Você foi...O maior dos meus casosDe todos os abraçosO que eu nunca esqueci

Você foi...Dos amores que eu tiveO mais complicadoE o mais simples pra mim

Você foi...O melhor dos meus errosA mais estranha históriaQue alguém já escreveu

E é por essas e outrasQue a minha saudadeFaz lembrarDe tudo outra vez.

Você foi...A mentira sinceraBrincadeira mais sériaQue me aconteceu

Você foi...O caso mais antigoE o amor mais amigoQue me apareceu

Das lembrançasQue eu trago na vidaVocê é a saudadeQue eu gosto de ter

Só assim!Sinto você bem perto de mimOutra vez...

Me esqueci!De tentar te esquecerResolvi!Te querer, por quererDecidi te lembrarQuantas vezesEu tenha vontadeSem nada perder...

Ah!Você foi!Toda a felicidadeVocê foi a maldadeQue só me fez bem

Você foi!O melhor dos meus planosE o maior dos enganosQue eu pude fazer...

Das lembrançasQue eu trago na vidaVocê é a saudadeQue eu gosto de terSó assim!Sinto você bem perto de mimOutra vez....

Once Again

You were...The biggest of my affairsOf all embraces I hadThe one I never forgot

You were...Of the lovers I hadThe most complicatedAnd the simplest to me

You were...One of my best mistakesThe craziest storyThat anyone has ever written

And is all because of thisThat my saudadeMake me rememberEverything once again.

You were...The most honest lieThe most serious jokeThat ever happened to me

You were...The oldest affairThe most friendly loveThat happen to me

Of the memoriesThat I bring from my lifeYou are the saudadeThat I like to feel

Only this way!I can feel you closer to meOnce again

I forgotAbout trying to forget youI made up my mindAbout simply wanting youI decided to remember youas many times as I likeWithout having nothing else to lose...

Ah!You wereAll the happinessYou were the evilThat only made me feel well

You wereOne my best plansOne of the biggest faultsThat I ever made

Of the memoriesThat I bring from my lifeYou are the saudadeThat I like to feel

Only this way!I can feel you closer to meOnce again