Обожавам те
Любими, любими, слушаш ли?Чудех се къде си бил през целия ми живот?Чак сега започнах да живея.О, любими, слушаш ли?
Като кажеш „Обичам те”,Знай, че аз те обичам повечеА когато кажеш, че се нуждаеш от мен,Знай, че аз се нуждая от теб повече.Момче, обожавам те!Обожавам те!
Любими, можеш ли да ме чуеш,Когато отчаяно се нуждая от теб?Уплашена съм, о, толкова съм уплашена,Но когато ти си до мен,Сякаш съм начело на цяла армия,Въоръжена съм с оръжия.
Като кажеш „Обичам те”,Знай, че аз те обичам повечеА когато кажеш, че се нуждаеш от мен,Знай, че аз се нуждая от теб повече.Момче, обожавам те!Обожавам те!
Обичам да лежа до теб,Мога да го правя до безкрай.Ти и аз, ние сме предопределени да влезем в свещен брачен съюз.Бог е знаел какво точно е правил,Когато ме отведе при теб.
Като кажеш „Обичам те”,Знай, че аз те обичам повечеА когато кажеш, че се нуждаеш от мен,Знай, че аз се нуждая от теб повече.Момче, обожавам те!Обожавам те!
Obozavam Tebe
Sreco, srecoJeli ti slusas?Gdje si ti bio citav moj zivot?Ja sam tek pocela zivjetiOh, srecoJeli ti slusas?
Kad ti kazes ti mene volisNe, ja tebe vise volimI kad ti kazes da ja tebi trebamNe, ti meni vise trebasMusko, ja tebe obozavam
Sreco, mozesli mene cutiKad ja placem za tebeJa se bojim, tako se bojimKad si ti blizo meneJa se osjecam koda stojim sa vojskomod muskaraca sa oruzijom
Kad ti kazes ti mene volisNe, ja tebe vise volimI kad ti kazes da ja tebi trebamNe, ti meni vise trebasMusko, ja tebe obozavam
Ja volim lezati pored tebeJa bi ovo mogla raditi za vjecnostJa i tiimamo sudbinu da se vjencamoBog je znao tacno sta je on radiokad je on mene do tebe vodijo
Kad ti kazes ti mene volisNe, ja tebe vise volimI kad ti kazes da ja tebi trebamNe, ti meni vise trebasMusko, ja tebe obozavam
Σε Λατρεύω
Μωρο μου, μωρο μου, με ακους;Αναρωτιομουν που ησουν ολη μου τη ζωηΜολις τωρα αρχισα να ζω, ω, μωρο μου, ακους;
Οταν λες πως μ'αγαπαςΞερω οτι σε αγαπω περισσοτεροΟταν λες πως με χρειαζεσαι, ξερω οτι σε χρειαζομαι περισσοτεροΑγορι μου, σε λατευωΣε λατρευω
Μωρο μου, μπορεις να με ακουσεις;Οταν κλαιω με λυγμους για σενα;Ειμαι φοβισμενη, ω, τοσο φοβισμενηΟμως οταν εισαι διπλα μου, νιωθω σαν να στηριζομαι απο εναν στρατοΕιμαι οπλισμενη με οπλα
[Ρεφραιν]
Αγαπω το να ξαπλωνω διπλα σουΘα μπορουσα να το κανω αυτο για εναν αιωναΕσυ κι εγωΗταν γραφτο να γινει με τα ιερα δεσμα του γαμουΟ θεος ηξερε ακριβως τι εκανε οταν με οδηγησε σε εσενα
[Ρεφραιν(χ2)]
გაღმერთებ
საყვარელო, საყვარელომისმენ?სად იყავი მთელი ჩემი ცხოვრება?მე სულ ახლახან დავიწყე სიცოცხლეოო, საყვარელომისმენ?
როცა შენ ამბობ რომ გიყვარვარარა, მე მიყვარხარ უფრო მეტადდა როცა შენ ამბობ რომ გჭირდებიარა, მე მჭირდები უფრო მეტადბიჭო, მე შენ გაღმერთებ
საყვარელო, გესმის ჩემიროცა ხმამაღლა ვტირი შენთვისმე მეშინია, ძალიან მეშინიაროცა შენ ჩემთან ახლოს ხარისე მგონია თითქოს ჯარის გვერდით ვდგავარიარაღით შეიარაღებული კაცაბის გვერდით
როცა შენ ამბობ რომ გიყვარვარარა, მე მიყვარხარ უფრო მეტადდა როცა შენ ამბობ რომ გჭირდებიარა, მე მჭირდები უფრო მეტადბიჭო, მე შენ გაღმერთებ
მე მიყვარს წოლა შენს გვერდითმე შემიძლია გავაკეთო ეს უსასრულოდშენ და მეჩაფიქრებული ვიყავით გვეცხოვრა წმინდა ოჯახშიღმერთმა იცოდა ზუსტად რასაც აკეთებდაროცა მომიყვანა შენთან
როცა შენ ამბობ რომ გიყვარვარარა, მე მიყვარხარ უფრო მეტადდა როცა შენ ამბობ რომ გჭირდებიარა, მე მჭირდები უფრო მეტადბიჭო, მე შენ გაღმერთებ
Ubóstwiam Cię
[Wers 1]Kochanie, czy słyszysz mnie?Zastanawiam się, gdzie dotychczas się podziewałeś.Dopiero teraz czuje, że żyję.Kochanie, czy słyszysz mnie?
[Chór]Gdy mówisz, że mnie kochasz,wiedz, ze ja kocham Cię mocniej.Gdy mówisz, że że mnie pragniesz,wiedz, że ja pragnę Cię bardziej.Chłopcze, ubóstwiam Cię.Ubóstwiam Cię.
[Wers 2]Kochanie, czy słyszysz mniegdy za Tobą płaczę?Boję się, tak bardzo się boję,lecz gdy jesteś przy mnieczuję jakbym była otoczona szeregiem wojska,jakbym była uzbrojona.
[Chór]
[Bridge]Kocham leżeć przy Tobie.Mogłabym to robić całą wieczność, Ty i jajesteśmy stworzeni do zawarcia świętego askramentu małżeństwa.Bóg wiedział co robigdy dopuścił mnie do Ciebie.
[Chór 2x]
Obožavam te
Prvi stih:Dušo, dušo, slušaš li?Gde si bio ceo moj život?Upravo sam počela da živimOh, dušo, slušaš li?
Refren:Kada kažeš da me volišNe, ja tebe volim višeI kada kažeš da ti trebamNe, ti meni trebaš višeDečko, obožavam teObožavam te
Drugi stih:Dušo, čuješ li meKada plačem za tobomUplašena sam, tako uplašenaAli, kada si mi blizuOsećam se kao poredNaoružane vojske
Refren:
Prelaz:Volim da ležim kraj tebeMogla bih tako večno, tebi i meniSuđeno nam je da budemo u brakuBog je tačno znao šta radiKada me je tebi odveo
Refren: 2x