Carole Samaha "Rouh Fell" lyrics

Translation to:enru

Rouh Fell

من لما قلبي وقلبك عن بعضن افترقواتعرفنا ليش الندم رب السما خلقهقلتلك روح فلوالكلمه منا مقتنعة اني قلتاقلتلك روح فلياريتا لما توصلك يخلص صوتامابعرف بعدك شو صارليخيالي بطل يعمل متليقاعد ناطر قلبك حتى يشتاق ويرجعليبعمرك شايف قلبي مجمداو احساسه لابس أسودمش عارف يخلص من زعلهعلى غيابك ما اتعود

مش عم يرضى قلبي انه يشوفك ذكرىرح تبقالي لو ما رجعت انت امل بكرهقلتلك روح فلوالكلمه منا مقتنعة اني قلتاقلتلك روح فلياريتا لما توصلك يخلص صوتامابعرف بعدك شو صارليخيالي بطل يعمل متليقاعد ناطر قلبك حتى يشتاق ويرجعليبعمرك شايف قلبي مجمداو احساسه لابس أسودمش عارف يخلص من زعلهعلى غيابك ما اتعود

Go, Leave

Since the time my heart and yours got separatedWe learned why God created regretI told you, go, leaveand the word wasn't convinced that I said itI told you, go, leaveI wish that when it reaches you, its voice would die downI don't know what happened to me after you being goneMy imagination stopped working, just like meI'm sitting waiting for your heart to long for and come back to meSee how my heart is frozenIts feelings are dressed in blackIt can't get rid of its sadnessIt never got used to your absence

It cannot accept seeing you as a memoryYou will remain as the hope of tomorrow for me even if you don't come backI told you, go, leaveand the word wasn't convinced that I said itI told you, go, leaveI wish that when it reaches you, its voice would die downI don't know what happened to me after you being goneMy imagination stopped working, just like meI'm sitting waiting for your heart to long for and come back to meSee how my heart is frozenIts feelings are dressed in blackIt can't get rid of its sadnessIt never got used to your absence

Here one can find the English lyrics of the song Rouh Fell by Carole Samaha. Or Rouh Fell poem lyrics. Carole Samaha Rouh Fell text in English. This page also contains a translation, and Rouh Fell meaning.