الطريقة
أحب الإحساس الذي تعطيني إياهأحبه, أحبهأحب الإحساس الذي تعطيني إياهأحبه, أحبه
أنا أفكر فيها في كل ثانية, كل ساعةأغني عنها وقت الاستحمامأقطف بتلات الورود متسائلًاأتحبني أم لا؟أنا لست لعوبًا, أنا فقط كثير التولّع
تعطيني ذاك الشيءأريده طول الوقت, أحتاجه كل يومعلى مقياس واحد لعشرة, أنا على 100لا أكتفي, لا أستطيع الهرب
إن كنت تريده, إنه لديّ, لديّ كل يوميمكنك أن تأخذ أي شيء تحتاجه منّيسأبقى بجانبك, لن أتركك أبدًاو لن أبرح مكاني لأنك تستحق البقاء معك
(المقطع المكرر)لا تقلق يا حبيبي فأنا معكلدي فتى مشاغب, أعترف بذلكأنت تملك قلبي, لا أدري كيف فعلت ذلكولا يهمني من يراه يا عزيزيلا أريد إخفاء كيف أحس عندما تكون بجانبيأحب الإحساس الذي تعطيني إياهأحب الطريقة (أحب الطريقة)حبيبي أحب الإحساس الذي تعطيني إياهأحب الطريقة, الطريقة التي تحب بها
آه, إنه جنون, إنك تجعل قلبي يقفزعندما تضع شفتيك على شفتيو يا حلو, هذا ليس سؤالًا, (سؤالًا)يا فتى, أنا أعرف بالضبط ما يعجبك
إن كنت تحتاجه, إنه لديّ, لديّ كل يومأن أكون حبيبك, صديقك, ستجد هذا كله فيّسأبقى حدّك, لن أتركك أبدًاو لن أبرح مكاني لأنك تستحق البقاء معك
(المقطع المكرر)
إنني أجعله إحساسا رائعا, إنني أجعله إحساسًا رائعًاآمل أن تتصلي عليّ عندما آتي على بالكأنتي أميرة في العلن, لكنك محمومة عندما يحين الوقتقلتي أنك تحسين بالوحدة في سريركلذلك تنامين في سريريتأتين و نشاهد فيلمًاالجمال الأمريكي أو بروس العظيم, هذا رائعتعالي فقط و اقتربي منّيأكنّ لك المشاعرلن أملّ منهالكنك مغامرة يا حبيبتي لذا أرجوك دعيني آتي و أستكشفك
Pocit
Miluji ten pocit, který díky tobě mám.Miluji to, miluji to.Miluji ten pocit, který díky tobě mám.Miluji to, miluji to.
Dívej, myslím na ní každou sekundu, každou hodinu.Zpívám si to ve sprše.Trhám lístky z květů se slovyMiluje mně? Nemiluje mně?Nejsem žádnej hráč, jen jsem hodněkrát narazilNěco mi dáváš.Pořád to chci a potřebuju to denně.Na stupni od jedné do desíti jsem na stovce.Nikdy nemám dost, nemůžu se držet stranou
Jestli to chceš, mám to, mám to každý den.Můžeš dostávat cokoliv budeš chtít.Stojím při tobě a nikdy tě neopustím.Nikam nejdu, protože ty jsi ten vlastník.
Tak se neboj, zlato, máš mně.Musím uznat, že mám zlobivého kluka.Máš moje srdce, nevím, jak jsi to udělalA je mi jedno, kdo všechno to vidí, zlato.Nechci skrývat to, jak se cítím, když jsi vedle mněMiluji ten pocit, který díky tobě mám.Miluji ten důvod (Miluji ten důvod)Zlato, miluji ten pocit, který díky tobě mám.
Oh, je to šílené, jak mi zrychluješ tepKdyž se dotkneme rtyA zlato, tohle není otázka (otázka)Protože chlapče, vím jen to, co máš rád
Jestli to chceš, mám to, mám to každý den.Budu tvá milenka i tvá přítelkyně, vše to ve mně najdeš.Stojím při tobě, nikdy tě neopustímNikam nejdu, protože ty jsi ten vlastník.
Oh, dělám to tak dobře, dělám to tak dobřeDoufám, že mi zavoláš, když se ti vplížím do mysli.Jsi princezna publika ale blázen, když je čas.Řekla jsi, že tvoje postel bude osaměláTak spíš v mojíPojď se se mnou dívat na film"Americká krása" nebo "Božský Bruce" je to primaJen pojď, a posuň se ke mněMám k tobě nějaké cityNeomrzí měAle zlato, jsi dobrodružství, tak mě nech vstoupit a prozkoumávat
Sådan
[Ariana Grande]Jeg elsker sådan som du får mig til at føleJeg elsker det, jeg elsker detJeg elsker sådan som du får mig til at føleJeg elsker det, jeg elsker det
[Mac Miller]Hør, jeg tænker på hende hvert sekund, hver timeSynger under bruserenPiller blade af blomsterne som iElsker hun mig, elsker hun mig ikke?Jeg er ikke en player, bliver bare nemt forelsket
[Ariana Grande]Du giver mig det der udefinerbareVil have det hele tiden, har brug for det hver dagPå en skala fra et til ti er jeg på 100Får aldrig nok, kan ikke holde mig væk
Hvis du vil have det, har jeg det, jeg har det hver dagDu kan få lige hvad du har brug for fra migBliver ved din side, forlader dig aldrigOg jeg går ingen steder for jeg vil blive sammen med dig
[Omkvæd]Så tag det roligt skat, du har migJeg har en bad boy, det må jeg indrømmeDu har mit hjerte, ved ikke hvordan du gjorde detOg jeg ligeglad hvem der ser det skatJeg vil ikke gemme sådan som jeg føler når du er ved min sideJeg elsker sådan som du får mig til at føleKeg elsker sådan (jeg elsker sådan)Skat, jeg elsker sådan som du får mig til at føleJeg elsker sådan, sådan som du elsker
Åh, det er så sindsygt, du får mit hjerte til at hoppeNår du lægger dine læber mod mineOg søde det er ikke et spørgsmål (spørgsmål)Jeg ved præcis hvad du kan lide
Så hvis du vil have det, har jeg det, jeg har det hver dagVil være din elsker, din ven, du får det hele hos migBliver ved din side, jeg forlader dig aldrigOg jeg går ingen steder for jeg vil blive sammen med dig
[Omkvæd]
[Mac Miller]Uh, jeg får det til at føles så godt, jeg får det til at føles så godtJeg håber du kontakter mig på min mobil når jeg sniger ind i dine tankerDu er en prinsesse i offenligheden, men skør når der er brug for detSagde at din seng føltes ensom,så du sover i migMen kom og se en film med mig"American Beauty" eller "Bruce Almighty", det er fedtKom bare og kom tættere påJeg har nogle følelser for digSom jeg ikke bliver tært afMen skat du er eventyrlysten så lad mig endelig komme og udforske dig
[Omkvæd]
Ο τρόπος
[Ariana Grande]Λατρεύω τον τρόπο που με κάνεις να νιώθωΛατρεύω, λατρεύωΛατρεύω τον τρόπο που με κάνεις να νιώθωΛατρεύω, λατρεύω
[Mac Miller]Πες, ότι την σκέφτομαι κάθε δευτερόλεπτο, κάθε ώραΤραγουδώντας στο μπάνιοΜαδώντας τα λουλούδια έτσι :"Μ'αγαπά, δε μ'αγαπά;"Δεν είμαι "παίχτης" , απλώς ερωτεύομαι συχνά
[Ariana Grande]Μου δίνεις αυτό το κάτιΠου το θέλω όλη την ώρα, το χρειάζομαι κάθε μέραΑπο το 1 ως το 10 είμαι ένα 100Ποτέ δε μου φτάνει, δε μπορώ να σταθώ μακριά
Αν το θες, το'χω, το'χω κάθε μέραΜπορείς να έχεις ό,τι χρειάζεσαι απο μεναΘα μείνω στο πλευρό σου, δε θα σε αφήσω ποτέΚαι δε θα πάω πουθενά γιατί είσαι κελεπούρι
[ρεφρεν]Γι'αυτό μη στεναχωριέσαι, μωρό μου μ'έχειςΈχω ένα κακό αγόρι, πρέπει να το παραδεχτώΚέρδισεις την καρδιά μου, δεν ξέρω πως το έκανεςΚαι δε με νοιάζει ποιος το βλέπει , μωρό μουΔε θέλω να κρύψω τον τρόπο που νιώθω όταν είσαι δίπλα μουΛατρεύω τον τρόπο που με κάνεις να νιώθωΛατρεύω τον τρόπο (λατρεύω τον τρόπο)Μωρό μου λατρεύω τον τρόπο που με κάνεις να νιώθωΛατρεύω τον τρόπο, τον τρόπο που αγαπάς
Ω είναι τόσο τρελό, κάνεις την καρδιά μου να χοροπηδάΌταν βάζεις τα χείλη σου στα δικά μουΚαι μωρό μου δεν είναι να απορείς (να απορείς)Αγόρι μου ξέρω ακριβώς τι σου αρέσει
Γι'αυτό αν το θες, το'χω, το'χω κάθε μέραΜπορείς να έχεις ό,τι χρειάζεσαι απο μεναΘα μείνω στο πλευρό σου, δε θα σε αφήσω ποτέΚαι δε θα πάω πουθενά γιατί είσαι κελεπούρι
[ρεφρεν]
[Mac Miller]Ω, το κάνω να φαίνεται τόσο καλό,το κάνω να φαίνεται τόσο καλόΕλπίζω να με πάρεις στο κινητό όταν τρυπώσω στο μυαλό σουΕϊσαι μια πριγκίπισσα δημοσίως, αλλά ένα φρικιό όταν έρθει η στιγμήΕίπες ότι το κρεβάτι σου αισθάνεται μοναξιάΓι'αυτό κοιμάσαι στο δικό μουΈρχεσαι και βλέπεις μια ταινία μαζί μουΤο "American Beauty" ή το "Bruce Almighty", αυτό είναι μοδάτοΑπλώς ελα πιο κοντά μουΈχω κάποια συναισθήματα για σέναΔε πρόκειται να βαρεθώΑλλά μωρό μου είσαι μια περιπέτεια γι'αυτό άσε με σε παρακαλώ να έρθω και να σε εξερευνήσω
[ρεφρέν]
Tapa
Rakastan tapaa jolla saat minut tuntemaanRakastan sitä, rakastan sitäRakastan tapaa jolla saat minut tuntemaanRakastan sitä, rakastan sitä
Sanotaan, mietin häntä jokainen sekunti, joka tuntiHän saa minut laulamaan suihkussaRevin kukista terälehtiä kysyenrakastaako hän minua, eikö hän rakasta minua?En ole peluri, olen vain tosi ihastunut
Annoit minulle jotakin sellaistaHaluan sitä koko ajan, tarvitsen sitä joka päiväAsteikolla yhdestä kymmeneen olen sadassaEn koskaan saa tarpeeksi, en voi pysyä poissa
Jos haluat sen, minulla on se, joka päiväSaat minulta mitä ikinä tahdotPysyn rinnallasi, en koskaan jätä sinuaEnkä ole menossa minnekään, sillä olet pysyvää
Joten älä murehdi, kulta sinulle on minutMinulla on paha poika, täytyy myöntää seSinulla on sydämeni, en tiedä miten teit senEnkä välitä siitä kuka sen huomaa, kultaEn halua piilotella sitä mitä tunnen kun olet vieressäniRakastan tapaa, jolla saat minut tuntemaanRakastan tapaa (rakastan tapaa)Kulta rakastan tapaa, jolla saat minut tuntemaanRakastan sitä tavalla millä rakastat minua
Voi, on niin hullua, että saat sydämeni hyppimään,kun painat huulesi huulilleniJa kultaseni se ei ole kysymys (kysymys)Poika, tiedän vain mistä pidät
Jos haluat sen, minulla on se, joka päiväSaat minulta mitä ikinä tahdotPysyn rinnallasi, en koskaan jätä sinuaEnkä ole menossa minnekään, sillä olet pysyvää
[Kertosäe]
Uh, saan sen tuntumaan niin hyvältä, saan sen tuntumaan niin hyvältäToivon, että soitat kun hiivin mieleesiOlet prinsessa ihmisten ilmoilla, mutta sekaisin kun on sen aikaSanoit, että sänkysi tuntuu yksinäiseltäjoten nukut minun sängyssäniTulet ja katsot elokuvan kanssani"American Beauty" tai "Bruce Almighty" se on jännääTule vain ja siirry vähän lähemmäs minuaMinulla on joitakin tunteita sinua kohtaanEn tule kyllästymäänKulta olet seikkailunhaluinen, joten ole kiltti ja anna minun tulla ja tutkia kanssasi
[Kertosäe]
Način
[Ariana Grande]Volim kako se zbog tebe osjećamVolim, volimVolim kako se zbog tebe osjećamVolim, volim
[Mac Miller]Znači, razmišljam o njoj svaku sekundu, svaki satPjevam pod tušemTrgajući latice s cvijeća u stiluVoli me, ne voli me?Ne foliram se, samo sam jako zaljubljen.
[Ariana Grande]Daješ mi otprilike neštoI to želim stalno, trebam to svaki danNa skali od jedan do deset, ja sam na stoNikad mi nije dosta, ne mogu se kloniti
Ako želiš to, ja imam, imam svaki danOd mene možeš dobiti što god želišOstat ću kraj tebe, nikad te neću napustitiI ne idem nikamo jer tebe vrijedi zadržati
[Refren]I zato ne brini, dušo, imaš meneImam lošeg momka, moram priznati toImaš moje srce, ne znam kako ti je to uspjeloI nije me briga tko to vidi, dušoI ne želim skrivati kako se osjećam kad si pokraj meneVolim kako se zbog tebe osjećamVolim (volim)Dušo, volim kako se zbog tebe osjećamVolim način, volim način na koji voliš
Oh, ludo je kako mi srce zbog tebe skačeKad staviš svoje usne na mojeI, srećo, to nije pitanje (pitanje),Dečko, znam baš što voliš
Pa ako to trebaš, ja imam, imam svaki danBit ću ti ljubavnica, prijateljica, sve ćeš naći u meniOstat ću kraj tebe, nikad te neću napustitiI ne idem nikamo jer tebe vrijedi zadržati.
[Refren]
[Mac Miller]Uh, zbog toga se tako dobro osjećam, tako dobro osjećamNadam se da ćeš me nazvati na mobitel kad se budem motao po tvojoj glaviTi si princeza u javnosti, ali i luda kad je to potrebnoRekla si da ti se krevet osjeća usamljeno,Zato spavaš u momDođi da zajedno gledamo film,"Vrtlog života" ili "Svemogućeg Brucea", to je divnoSamo doći i približi mi seOsjećam nešto prema tebiNećeš mi dosaditiAli, dušo, ti si pustolovna, zato pusti me, molim te, da dođem i istražim te
[Refren]
Ahogyan
Nekünk most azt kell tennünk, hogy visszamegyünk, visszamegyünk a tetejére.
Imádom, ahogyan érzek miattadImádom, imádomImádom, ahogyan érzek miattadImádom, imádom
Azt mondom, minden másodpercben, minden órában rá gondolokÉnekelek a zuhany alattLetépem a virág szirmait, és azt kérdemSzeret, vagy nem szeret? (nem szeret)Nem vagyok egy játékos (Csak vele játszom, vele játszom)
Te megadod nekem azt a bizonyos valamitÁllandóan akarom, szükségem van rá minden napEgy 1-től 10-es skálán én a százasnál vagyokSosem kapok eleget, nem tudok távol maradni
Ha akarod, bennem megvan, bennem megvan minden napMegkaphatsz bármit tőlem, amire szükséged vanMelletted maradok, sosem foglak elhagyniÉs nem megyek sehova, mert te egy jó fogás vagy
Ezért ne aggódj, bébi, a tiéd vagyok
Egy rossz fiúval vagyok, be kell ismernemA tiéd a szívem, nem tudom hogyan csináltadÉs nem érdekel ki látja, bébiNem akarom elrejteni, hogyan érzek mikor mellettem vagy
Imádom, ahogyan (érzek miattad)Imádom, ahogyan (Imádom, imádom)Bébi, imádom ahogyan (érzek miattad)Oh, imádom, ahogyan (Imádom, imádom)Ahogyan szeretsz
Oh ez őrület, miattad majd kiugrik a szívemMikor az ajkaid az enyémhez érnekÉs édes ez nem kérdés (k-kérdés)Mert tudom pontosan, hogy mit szeretsz
Ezért ha szükséged van rá, bennem megvan, bennem megvan minden napLeszek a szerelmed, a barátod, mindezt megtalálod bennemMelletted maradok, sosem foglak elhagyniAzt mondtam nem megyek sehova, mert te egy jó fogás vagy
Ezért ne aggódj, bébi, a tiéd vagyok
Egy rossz fiúval vagyok, be kell ismernemA tiéd a szívem, nem tudom hogyan csináltadÉs nem érdekel ki látja, bébiNem akarom elrejteni, hogyan érzek mikor mellettem vagy
Imádom, ahogyan (érzek miattad)Imádom, ahogyan (Imádom, imádom)Bébi, imádom ahogyan (érzek miattad)Oh, imádom, ahogyan (Imádom, imádom)Ahogyan szeretsz
Elérem, hogy jól érezd magad, elérem, hogy jól érezd magadRemélem rám csörögsz mobilon, mikor belopózom a gondolataidbaEgy hercegnő vagy társaságban, de egy különc, ha kellAzt mondtad, magányos vagy egyedül az ágyban,Ezért alszol az enyémben.Átjössz és megnézel velem egy filmet,Az Amerikai szépséget vagy A minden6ót ez megszokott,Csak gyere és húzódj közelebb hozzámVannak érzéseim irántad,Nem fogok unatkozniDe bébi te egy kaland vagyEzért hadd jöjjek és fedezzelek fel téged
Ezért ne aggódj, bébi, a tiéd vagyok
Egy rossz fiúval vagyok, be kell ismernemA tiéd a szívem, nem tudom hogyan csináltadÉs nem érdekel ki látja, bébiNem akarom elrejteni, hogyan érzek mikor mellettem vagy
Imádom, ahogyan (érzek miattad)Imádom, ahogyan (Imádom, imádom)Bébi, imádom ahogyan (érzek miattad)Imádom, ahogyan (Imádom, imádom)
Imádom, ahogyan (érzek miattad)Imádom, ahogyan (Imádom, imádom)Bébi, imádom ahogyan (érzek miattad)Imádom, ahogyan (Imádom, imádom)Ahogyan szeretsz
Ahogyan szeretlek téged, téged, téged
Imádom, ahogyan érzek miattadImádom, imádomImádom, ahogyan érzek miattadImádomAhogyan szeretlek téged.
Būdas
Aš myliu būdą, kuriuo mane verti [taip] jaustis,Aš myliu jį, aš myliu jį.Aš myliu būdą, kuriuo mane verti [taip] jaustis,Aš myliu jį, aš myliu jį.
Sakau, [kad] aš galvoju apie ją kiekvieną sekundę, kiekvieną valandą,Atlieku savo dainavimą duše,Renku vainiklapius nuo žiedų.Ar ji myli mane, ar ji nemyli manęs?Aš nesu žaidėjas, aš tiesiog spaudžiu daug.
Tu duodi man tą kažką,Noriu jo visą laiką, reikia jo kasdien.Skalėje nuo vieno iki dešimties esu ties šimtu,Niekad negaunu pakankamai, negaliu likti nuošalyje.
Jei tu nori, aš turiu to, turiu to kasdien,Tu gali gauti kiek tik tu nori iš manęs.Liksiu šalia tavęs, niekada nepaliksiu tavęsIr aš neisiu niekur, nes tu - tvarkytojas.
Tad tu nesijaudink, mažuti, tu turi mane,Aš turiu blogą berniuką, turiu pripažinti tai.Tu turi mano širdį, nežinau kaip tau pavyko taiIr man nerūpi kas mato tai, mažuti.Aš nenoriu slėpti būdo, kuriuo aš jaučiuosi, kuomet tu šalia manęs.Aš myliu būdą, kuriuo mane verti [taip] jaustis,Aš myliu būdą (aš myliu būdą).Mažuti, aš myliu būdą, kuriuo mane verti taip jaustis,Aš myliu būdą, būdą kaip myli mane.
O, tai taip beprotiška, kad verti mano širdį šokti,Kuomet tu prisilieti savo lūpomis prie manųjų.Ir, mielasis, tai nėra klausimas (klausimas);Berniuk, aš žinau tiesiog ką tu mėgsti.
Tad, jei tau reikia to, aš turiu to, turiu to kasdien -Būti tavo meiluže, tavo drauge; tu rasi visa tai manyje.Liksiu šalia tavęs, niekada nepaliksiu tavęsIr aš neisiu niekur, nes tu - tvarkytojas.
Tad tu nesijaudink, mažuti, tu turi mane,Aš turiu blogą berniuką, turiu pripažinti tai.Tu turi mano širdį, nežinau kaip tau pavyko taiIr man nerūpi kas mato tai, mažuti.Aš nenoriu slėpti būdo, kuriuo aš jaučiuosi, kuomet tu šalia manęs.Aš myliu būdą, kuriuo mane verti [taip] jaustis,Aš myliu būdą (aš myliu būdą).Mažuti, aš myliu būdą, kuriuo mane verti taip jaustis,Aš myliu būdą, būdą kaip myli mane.
Uch, aš verčiu jaustis taip gerai, aš verčiu jaustis taip gerai.Aš viliuosi, kad tu suduosi man „mobiliaku“, kuomet įsiveršiu į tavo mintis.Tu esi princesė publikai, bet keistuolė, tuomet tam laikas.Sakiau, [kad] tavo lova jaučiasi vienišai,Tad tu miegi manoj.Tu atėjai ir žiūri filmą su manim,„Amerikos grožybės“ ar „Briusas visagalis“ - tai žavu.Tiesiog atėjai ir priartėjai arčiau manęs,Aš turiu pora jausmų tau.Man nenusibos,Bet, mažute, tu esi linkusi nuotykiams, tad, prašau, leisk ateiti ir ištirti tave.
Tad tu nesijaudink, mažuti, tu turi mane,Aš turiu blogą berniuką, turiu pripažinti tai.Tu turi mano širdį, nežinau kaip tau pavyko taiIr man nerūpi kas mato tai, mažuti.Aš nenoriu slėpti būdo, kuriuo aš jaučiuosi, kuomet tu šalia manęs.Aš myliu būdą, kuriuo mane verti [taip] jaustis,Aš myliu būdą (aš myliu būdą).Mažuti, aš myliu būdą, kuriuo mane verti taip jaustis,Aš myliu būdą, būdą kaip myli mane.
Ik Hou Ervan
[Ariana Grande]Ik hou ervan hoe jij me laat voelenIk hou ervan, ik hou ervanIk hou ervan hoe jij me laat voelenIk hou ervan, ik hou ervan
[Mac Miller]Zeg, 'k denk aan haar elke seconde, elk uurIk zit te zingen onder de doucheIk pluk blaadjes van de bloemen,'t Gaat van: wil ze me, wil ze me niet?'k Ben geen casanova maar wel als jij 't ziet
[Ariana Grande]Jij geeft me dat ietsje meer'k Wil het de hele tijd, de hele dagOp een schaal van één tot tien sta ik op 100Nooit genoeg, ik wil meer van jouw glimlach
Als je wat wil, ik heb het, ik heb het elke dagJe kan krijgen wat je wil van mijTrouw aan je zijde, ik ga nooit wegEn ik ga nergens heen want jij bent een blijver
[Refrein]Dus wees maar gerust, schatje mij heb jeIk heb een stoere kerel, 'k moet het toegevenJe hebt mijn hart en ik weet niet hoeEn 't kan me niet schelen wie het ziet, schatIk wil niet verstoppen hoe ik me voel als je naast me staatIk hou ervan hoe jij me laat voelenIk hou ervan (ik hou ervan)Schatje, ik hou ervan hoe jij me laat voelenIk hou ervan, hoe graag jij me ziet
Oh, het is gek hoe mijn hart pomptAls jouw lippen de mijne rakenEn liefje het is geen vraag, (vraag)Jongen, ik weet wat jij wil
Dus, als je wat wil, ik heb het, ik heb het elke dagJouw liefje, jouw vriendin, ik kan je alles gevenTrouw aan je zij, ik ga nooit meer wegEn ik ga nergens heen want jij bent een blijver
[Refrein]
[Mac Miller]Uh, 't is normaal, 't is normaalIk hoop dat je belt als je aan me denktJe bent een prinses voor 't publiek, maar een gek als het tijd isJe zegt dat je bed eenzaam aanvoelt,Dus slaap je in het mijneJe komt langs en we kijken samen een film,"American Beauty" of "Bruce Almighty" zijn goedKom gewoon langs en schuif naar me toeIk heb vlinders in mijn buikGeen probleem, ik vind het puikMaar schatje, jij bent een avontuur dus alsjeblieft laat mij je ontdekken
[Refrein]
Måten
Jeg elsker hvordan du får meg til å føle megJeg elsker det, jeg elsker detJeg elsker hvordan du får meg til å føle meg
Jeg tenker på henne hvert sekund, hver timeSynger i dusjenPlukker bladene av blomstene, helt...Elsker hun meg, elsker hun meg ikke?Jeg er ikke en player, jeg forelsker meg bare mye
Du gir meg den slagsVil ha det hele tiden, trenger det hver dagPå en skala fra én til ti, er jeg på 100Får aldri nok, kan ikke holde meg unna
Om du vil ha det, har jeg det, har jeg det hver dagDu kan få hva nå enn du trenger fra megStå ved din side, jeg forlater deg aldriOg jeg drar ingensteds, for du er en å beholde
[Refreng]Så ikke bekymre deg, baby, du har megJeg har en gal gutt, må innrømme detDu har hjertet mitt, vet ikke hvordan du gjorde detOg jeg bryr meg ikke hvem som ser det, babeJeg har ikke lyst til å skjule hvordan jeg føler når du er ved siden av megJeg elsker hvordan du får meg til å føle megJeg elsker hvordan (Jeg elsker hvordan)Baby, jeg elsker måten du får meg til å føle megJeg elsker måten, måten du elsker.
Å, det er så gærent du får hjertet mitt til å hoppenår leppene dine rører mineOg kjære, det er ikke et spørsmål (spørsmål)Gutten min, jeg vet akkurat hva du liker
Så, om du trenger det, har jeg det, har jeg det hver dagVære kjæresten din, vennen din, du finner alt i megStå ved din side, jeg forlater deg aldriOg jeg drar ingensteds, for du er en å beholde
[Refreng]
Jeg får det til å føles så fint, jeg får det til å føles så fintJeg håper du ringer meg når jeg sniker i tankene dineDu er en prinsesse til det offentlige, men sprø når tiden er inneSa senga di føles ensomså du sover i minDu kommer og ser en film med meg"American Beauty" eller "Bruce Almighty" det er groovyBare kom og flytt deg nærmere megJeg har noen følelser for degJeg ikke kommer til å bli lei avMen baby, du er en eventyrlysten, så la meg vennligst komme og utforske deg
[Refreng]
Sposób
[Ariana Grande]Kocham to jak sprawiasz że się czujęKocham to, kocham toKocham to jak sprawiasz że się czujęKocham to, kocham to
[Mac Miller]Powiedz, myślę o niej każdą sekundę, każdą godzinęSpiewam pod prysznicemOdrywam płatki z kwiatków myślącKocha mnie, nie kocha?Nie bawię się, po prostu często się zakochuję
[Ariana Grande]Dajesz mi to cośChcę tego cały czas, potrzebuję tego codziennie,W skali od jednego do dziesięciu, jestem na 100Nigdy nie mam dość, nie mogę się powstrzymać od tego.
Jeśli tego chcesz, mam to, mam to każdego dnia.Możesz dostać ode mnie cokolwiek potrzebujesz,Stać przy Tobie, nigdy Cię nie opuszczęI nigdzie nie odchodzę, bo mnie trzymasz
[Chorus]Więc nie martw się, kotku masz mnieMam złego chłopca, muszę przyznaćMasz moje serce, nie wiem jak do tego doszłoI mam gdzieś kto to widzi, kotkuNie chcę ukrywać tego jak się czuję gdy jesteś obok mnieKocham to jak sprawiasz że się czujęKocham ten sposób (kocham ten sposób)Kotku, kocham to jak sprawiasz że się czujęKocham ten sposób, to jak mnie kochasz
Oh, to takie szalone że moje serce skaczekiedy twoje usta trafiają na mojeI kochanie to nie jest pytanie (pytanie)Po prostu wiem co lubisz
Więc jeśli tego potrzebujesz, mam to, mam to każdego dniaBędę twoim kochankiem, twoim przyjacielem, znajdziesz to wszystko we mnieStać przy Tobie, nigdy Cię nie opuszczęI nigdzie nie odchodzę, bo mnie trzymasz
[Chorus]
[Mac Miller]Uh, sprawiam że to takie dobre, sprawiam że to takie dobreMam nadzieję że wybierzesz mój numer kiedy pojawię się w Twojej głowieJesteś księżniczką dla publiczności, a dziwadłem kiedy przyjdzie na to czasTwoje łózko będzie samotnewięc śpisz w moimPrzychodzisz i oglądasz ze mną film,"American Beauty" lub "Bruce Almighty" to świetniePo prostu przyjdź i zbliż się do mnieŻywię do Ciebie uczuciaNie znudzę sięAle kotku jesteś żądna przygód, więc pozwól mi przyjść i Cię odkryć
[Chorus]
O Jeitinho
[Ariana Grande:]Adoro o jeito como você faz eu me sentirAdoro, adoroAdoro o jeito como você faz eu me sentirAdoro, adoro
[Mac Miller:]Fala aí, tenho pensado nela a todo instante, a toda horaFico cantando no chuveiro,Puxando as pétalas de uma flor, tipo:Bem me quer? Mal me quer?Não sou um jogador, só estou muito a fim dela
[Ariana Grande:]Você me dá daquiloQue quero o tempo todo, preciso pra todos os diasNuma escala de um a dez, chego a cemNunca me satisfaço, não consigo me manter longe
Se você quiser, eu tenho, eu tenho todo diaVocê pode pegar o que quiser de mimFico do seu lado, nunca vou deixar vocêE não vou a lugar algum, porque você é pra vida toda
[Refrão:]Então, nem se preocupe, meu amor, você já tem a mimTenho um cara foda, tenho que confessarVocê ganhou meu coração, não sei como você o fezE não me importo com quem quer que o veja, amorNão quero esconder o jeito como eu me sinto quando você está perto de mimAdoro o jeito como você faz eu me sentirAdoro o jeito (adoro o jeito)Meu amor, adoro o jeito como você faz eu me sentirAdoro o jeito, o jeito como você ama
Ah, é tão doido, você faz meu coração saltitarQuando você encosta seus lábios nos meusE, meu docinho, isso não é uma pergunta (pergunta)Cara, eu bem sei do que você gosta
Então se você precisar, eu tenho, eu tenho todo diaSer sua amante, sua amiga, você vai encontrar tudo isso em mimFico do seu lado, nunca vou deixar vocêE não vou a lugar algum, porque você é pra vida toda
[Refrão]
[Mac Miller]Uh, eu faço parecer tão bom, eu faço parecer tão bomEspero que você me ligue no celular, quando eu ficar pensando em vocêPara o público você é uma princesa, mas fica louca na hora certaDisse que sua cama está se sentindo sozinhaPorque você tem dormido na minhaVocê vem e vê um filme comigo“Beleza Americana” ou “Todo Poderoso”, isso é incrívelVenha e chegue mais perto de mimTenho uns sentimentos por vocêNão vou me enjoar dissoMas, querida, você é uma aventureira, então, por favor, me deixar chegar e explorar você
[Refrão].
Felul
[A.G.]Iubesc felul in care ma faci sa ma simtIl iubesc , il iubescIubesc felul in care ma faci sa ma simtIl iubesc , il iubesc
[M.M.}Spune , ma gandesc la fiecare secunda , fiecare oraFa cantecul in dusImprastie petale de flori caEa ma iubeste , tu de ce nu ma iubesti ?Nu vreau sa mai joc , mi-ai distrus sansa
[A.G.]Mi-ai dat cam cevaCe mi-am dorit tot timpul , ce am nevoie in fiecare ziIntr-o scara de unu la zece , sunt la o suta ,Nimeni nu mi-a dat cat trebuia, nu pot ramane pe dinafara
Daca tu asta iti doresti , du-te , Du-te in fiecare ziTu poti obtine orice vrei de la mineStai in partea ta , nu o sa te parasesc niciodataSi nu o sa plec nicaieri pentru ca iti apartin
R : Deci nu-ti face griji iubitule/iubito , iti apartinAm devenit un baiat rau , recunosc astaDar tu mi-ai furat inima , tu nu stii ca ai facut astaSi nu-mi pasa ce sens are asta , babeNu-mi doresc sa ascund modul in care ma simt cand tu esti langa mineIubesc felul in care ma faci sa ma simtIubesc felul ( Iubesc felul )Baby , iubesc felul in care ma faci sa ma simtIl iubesc, iubesc felul in care ma iubesti
Oh, este atat de nebunesc ca tu imi faci inima sa tresalteCand iti lipesti buzele de ale meleSi , draga , nu este nici o intrebare , ( intrebare )Baiete , stiu ca asta e pe placul tau
Daca tu asta iti doresti , du-te , Du-te in fiecare ziTu poti obtine orice vrei de la mineStai in partea ta , nu o sa te parasesc niciodataSi nu o sa plec nicaieri pentru ca iti apartin
R : Deci nu-ti face griji iubitule/iubito , iti apartinAm devenit un baiat rau , recunosc astaDar tu mi-ai furat inima , tu nu stii ca ai facut astaSi nu-mi pasa ce sens are asta , babeNu-mi doresc sa ascund modul in care ma simt cand tu esti langa mineIubesc felul in care ma faci sa ma simtIubesc felul ( Iubesc felul )Baby , iubesc felul in care ma faci sa ma simtIl iubesc, iubesc felul in care ma iubesti
[M.M]Ugh , ma face sa ma simt foarte fain x2Cred ca tu m-ai cucerit , cand ai intrat in mintea meaEste printesa mea in public, dar esti de groaza in timpul liberSpune-i patului tau ca face sa te simti singuraPoti sa dormi in al meuPoti sa urmaresti un film cu mine ,"American Beauty" sau "Bruce Almighty" asta este groaznicDoar vino si muta-te cu mineO sa fiu alt fel fata de tineNu o sa te mai plictisesc niciodata dupa astaDar iubito , esti aventuroasa , deci te rog , vino si exploreaza-te aici.
R : Deci nu-ti face griji iubitule/iubito , iti apartinAm devenit un baiat rau , recunosc astaDar tu mi-ai furat inima , tu nu stii ca ai facut astaSi nu-mi pasa ce sens are asta , babeNu-mi doresc sa ascund modul in care ma simt cand tu esti langa mineIubesc felul in care ma faci sa ma simtIubesc felul ( Iubesc felul )Baby , iubesc felul in care ma faci sa ma simtIl iubesc, iubesc felul in care ma iubesti
Nacin
volim nacin koji cinis da se osecamvolim to,volim tovolim nacin koji cinis da se osecamvolim to,volim to
[Mac Miller]Kazem,razmisljam o tebi svake sekunde svakog sataPevam dok se tusiramKidam latice cveca i govorimVoli me, ne voli me?Ne igram se,samo sam zaljubljen i to mnogo
[Ariana Grande]Dajes mi nekako nestoI to zelim stalno,zelim svaki danNa skali od 1 do 10 ja sam na 100Nikad mi nije dosta,ne mogu da se klonim tog
Ako zelis to,ja imam,imam svaki danMozes dobiti sta god hoces od meneOstani na svojoj strani,ja te nikada necu napustitiI necu nigde otici jer ti si cuvar
[Hor]I zato ne brini,duso imas meImam loseg momka,moram priznati toImas moje srce,ne znam kako si to uspeoNe zelim da sakrijem nacin na koji se osecam kada si pored mene
volim nacin koji cinis da se osecamvolim nacin(volim nacin)voim nacin koji cinis da se osecam
Oh,tako je ludo cinis da moje srce lupakada stavis tvoje usne na mojeI sreco to nije pitanjeDecko,i znam sta ti samo volis
Ako zelis to,ja imam,imam svaki danMozes dobiti sta god hoces od meneOstani na svojoj strani,ja te nikada necu napustitiI necu nigde otici jer ti si cuvar
[Hor]
[Mac Miller]Uh,to me cini da se dobro secam,to me cini da se dobro secamNadam se da ces me uhvatiti na mom telefonu kada se budem motao po tvojoj glaviTi si princeza za javno,ali se uplasis kada je vremeReci da se tvoj krevet oseca usamljenoZato spavaj u momDodji da gledamo neki film''Americku lepoticu'' ili ''Svemocnig Brusa'' to je divnoSamo dodji i pridji blizeImam osecanja prema tebiNece mi dosaditiAli duso ti si avanturista zato pusti me da dodjem i istrazim te
Yapma şeklin
Bana hissettirdiğin şekle bayılıyorumbayılıyorum ona,bayılıyorum onaBana hissettirdiğin şekle bayılıyorumbayılıyorum ona,bayılıyorum ona
Söyle,her saat her saniye bunu düşünüyorumduştayken şarkımı söyleçiçeklerin taçyapraklarını koparır gibibeni seviyor mu,beni seviyor değil mi?bir oyuncu değilim,sadece çok ezerim
Bana onun gibi birşey veriyorsunhep onu istiyorum,hergün ona ihtiyaç duyuyorumbirden ona kadar bir miktarda 100deyimasla yetmez,uzakta duramıyorum
Eğer istiyorsan,ona sahibim,ona hergün sahiptimbenden neye ihtiyaç duyuyorsan alabilirsinyanında olacağım,seni bırakmayacağımve hiçbir yere gitmiyorum cünkü sen bir koruyucusun
O zaman endişelenme bebeğim,beni kaptınanladım kötü çocuk,kabul etmeliyimkalbimi kaptın,nasıl yaptın bilmiyorumve kimin gördüğünü önemsemiyoru,bebeksen yanımdayken hissettiğim şekilde saklanmak istemiyorumBana hissettirdiğin şekle bayılıyorumşekle bayılıyorum(şekle bayılıyorum)bebeğim bana hissettirdiğin şekle bayılıyorumbayılıyorum,senin sevdiğin tarzda
Oh,bu çok çılgınca kalbimi hoplatıyorsundudaklarını benimkilerin üstüne koyduğundave tatlım bu bir soru değil(soru)oğlum,sadece neyden hoşlandığını bilmek istiyorum
O zaman ihtiyacın varsa,ona sahipim,ona hergün sahiptimsenin aşığın olacağım,arkadaşın,beni bütünüyle içinde bulacaksınyanında olacağım,seni asla bırakmayacağımve hiçbir yere gitmiyorum cünkü sen bir koruyucusun
Ah,çok iyi hissettiriyorum,çok iyi hissettiriyorumumarım ben zihnine gizlice girerken hücremde bana vurursunsen herkesin prensesisn,fakat zaman geldiğinde bir kaçıkyatağının yanlız hissettirdiğini söyledio zaman benimkinde uyuyuyorsungel ve benimle bir film izleAmerikan güzeli yada Bruce Almighty ,bunlar harikasadece gel ve bana yaklaşsenin için bazı hislerim varsıkılmayacağımama bebeğim sen bir maceracısın,bu yüzden gelip seni keşfetmeme izin ver.