Depeche Mode "Going Backwards" lyrics

Translation to:esnlrusrtr

Going Backwards

We are not there yetWe have not evolvedWe have no respectWe have lost control

We're going backwardsIgnoring the realitiesGoing backwardsAre you counting all the casualties?

We are not there yetWhere we need to beWe are still in debtTo our insanities

We're going backwardsTurning back our historyGoing backwardsPiling on the misery

We can track in all the satellitesSeeing all in plain sightWatch men die in real timeBut we have nothing insideWe feel nothing inside

We are not there yetWe have lost our soulThe course has been setWe're digging our own hole

We're going backwardsArmed with new technologyGoing backwardsTo a cavemen mentality

We can emulate on consolesKillings we can controlFor senses that have been dulledBecause there's nothing insideWe feel nothing inside

We feel nothing insideWe feel nothing, nothing inside [5x]

Because there's nothing inside

Achterwaarts

Wij zijn er nog nietWij zijn niet geëvolueerdWij hebben geen respectWij hebben het niet meer in de hand

Wij gaan achterwaartsWij negeren de werkelijkheidTel je alle slachtoffersBij het achterwaarts gaan?

Wij zijn nog niet daarWaar wij moeten zijnWij staan nog in het krijtVoor al onze waanzinnigheden

Wij gaan achterwaartsDraaien onze geschiedenis terugStapelen de ellende opBij het achterwaarts gaan

Wij kunnen alle satellieten natrekkenWij zien ze alle duidelijkWij zien mensen voor onze ogen stervenMaar innerlijk zijn wij leegInnerlijk voelen wij niets

Wij zij er nog nietWij hebben onze ziel verlorenDe koers is uitgestippeldWij graven onze eigen kuil

Wij gaan achterwaartsGewapend met nieuwe vaardighedenWij gaan achterwaartsNaar de geestvermogens van een holbewoner

Wij kunnen op schakelborden traceren [?]Het onderdrukken van zintuigen die zijn afgestoptHebben wij in de handOmdat er niets van binnen isInnerlijk voelen wij niets

Innerlijk voelen wij nietsInnerlijk voelen wij niets, niets ... [5x]

Omdat er niets van binnen is

Here one can find the lyrics of the song Going Backwards by Depeche Mode. Or Going Backwards poem lyrics. Depeche Mode Going Backwards text.