ABBA "My Love, My Life" lyrics

Translation to:csesfahuptrorutr

My Love, My Life

I've seen it on your faceTells me more than any worn-out old phraseSo now we'll go separate waysNever again we twoNever again, nothing I can do

Like an image passing by, my love, my lifeIn the mirror of your eyes, my love, my lifeI can see it all so clearly(See it all so clearly)Answer me sincerely(Answer me sincerely)Was it a dream, a lieLike reflections of your mind, my love, my lifeAre the words you try to find, my love, my lifeBut I know I don't possess youSo go away, God bless youYou are still my love and my lifeStill my one and only

I've watched you look awayTell me is it really so hard to sayOh, this has been my longest daySitting here close to youKnowing that maybe tonight we're through

Like an image passing by, my love, my lifeIn the mirror of your eyes, my love, my lifeI can see it all so clearly(See it all so clearly)Answer me sincerely(Answer me sincerely)Was it a dream, a lieLike reflections of your mind, my love, my lifeAre the words you try to find, my love, my lifeBut I know I don't possess youSo go away, God bless youYou are still my love and my lifeYes I know I don't possess youSo go away, God bless youYou are still my love and my lifeStill my one and only

Má láska, můj život

Viděla jsem to ve tvé tváři –prozradila mi víc, než jakákolivotřepaná stará fráze.Tak teď půjdeme každý svou cestou,už nikdy jako pár,už nikdy, nedá se nic dělat.

Jako prchavá představa,má láska, můj život,v zrcadle tvých očí,má láska, můj život.Vidím ji tak jasně,odpověz mi upřímně –byl to jen sen, pouhá lež?Jako odrazy tvých myšlenek,má lásko, můj živote,jsou ta slova, která hledáš,má lásko, můj živote.Ale já vím, že tě nevlastním,tak běž, Bůh ti žehnej,jsi stále mou láskou a mým životem,stále tím pravým a jediným.

Dívala jsem se, jak odvracíš oči –pověz, je to opravdu tak těžké říct?Tohle byl ten nejdelší den mého života,když jsem seděla tady v tvé blízkostia věděla, že možná už dnes večerse rozejdeme.

Jako prchavá představa...

AŞKIM, HAYATIM

Ben senin yüzünde gördüm.Eski yıpranmış ifadenin daha olmadığını söyler.Bu yüzden şimdi biz ayrı yollara gideceğiz.Asla biz olmayacağız.Tekrar asla, Yapabiliceğim bir şey yok.

Geçilen görüntü gibi, aşkım, hayatımGözlerinin içindeki ayna,aşkım, hayatımTüm açıklığıyla görebilirim.(Tüm açıklığıyla görmek)İçtenlikle cevap ver.(İçtenlikle cevap ver)Rüyaydı,yalanAklındaki refleksiyonlar gibi,aşkım, hayatımKelimeleri bulmak için denedin,aşkım, hayatımAma biliyorum sana sahip değilimBu yüzden uzağa git, Tanrı seni korusunSen hala benim aşkım, hayatımHala vazgeçilmez ve teksin

Sana uzaktan baktımGerçekten zor olduğunu söyle banaOh, bu benim en uzun günümSana yakın olduğum yere oturuyorum.Belki bizim sayemizde bu gece bilinecek

Geçilen görüntü gibi,aşkım, hayatımGözlerinin içindeki ayna,aşkım, hayatımTüm açıklığıyla görebilirim.(Tüm açıklığıyla görmek)İçtenlikle cevap ver.(İçtenlikle cevap ver)Rüyaydı,yalanAklındaki refleksiyonlar gibi,aşkım, hayatımKelimeleri bulmak için denedin,aşkım, hayatımAma biliyorum sana sahip değilimBu yüzden uzağa git, Tanrı seni korusunSen hala benim sevgim ve benim hayatımEvet biliyorum sana sahip değilimBu yüzden uzağa git, Tanrı seni korusunSen hala benim aşkım, hayatımHala vazgeçilmez ve teksin

Here one can find the lyrics of the song My Love, My Life by ABBA. Or My Love, My Life poem lyrics. ABBA My Love, My Life text. Also can be known by title My Love My Life (ABBA) text.