Selena "La Carcacha" lyrics

Translation to:elen

La Carcacha

Uno! Dos! Tres! Cuatro!Que humareda que nos tiene ahogandoLa gente se pregunta, nadie sabe qué esUn carro viejo que viene pitandocon llantas de triciclo y el motor al revesEn la esquina yo esperandocomo siempre su novia fielMis amigas se están burlandoMurmuran cosas de él

Carcacha, paso a pasitoNo dejes de tambalearCarcacha, poco a poquitoNo nos vayas a dejarCarcacha, paso a pasitoNo dejes de tambalearCarcacha, poco a poquitoNo nos vayas a dejar

Miren muchachas que no me arrepientoY tampoco me averguenzo yo de mi galánAunque sea pobre y tenga un carro viejoMe trata como reina, un hombre de verdadY aunque tenga una carcachaLo que importa es que voy con élTampoco será el mas guapoPero si es mi novio fiel

Carcacha, paso a pasitoNo dejes de tambalearCarcacha, poco a poquitoNo nos vayas a dejarCarcacha, paso a pasitoNo dejes de tambalearCarcacha, poco a poquitoNo nos vayas a dejar

Todo el mundo con las manos en altoY diciendo...

Carcacha, poco a poquitoNo nos vayas a dejarCarcacha, paso a pasitoNo dejes de tambalearCarcacha, poco a poquitoNo nos vayas a dejar

Jalopy

One! Two! Three! Four!People wonder "what's this cloud of smokethat is choking us?" Nobody knows what it isAn old car comes honking down the streetwith the wheels of a tricycleand the engine the wrong way aroundas usual in the corner I'm waitinghis faithfull girlfriendMy friends are making fun of himThey whisper things about him

Jalopy, step by stepdon't stop swayingJalopy, little by littledon't leave us behind (x2)

Look girls, I don't feel regretnor do I feel ashamed of my boyfriendeven though he is poor and his car is oldhe treats me like a queen, a real maneven though he's got a jalopywhat really matters is that I sit beside himHe is not handsome eitherbut he is a faithfull boyfriend

Jalopy, step by stepdon't stop swayingJalopy, little by littledon't leave us behind (x2)

Everybody, hands up in the airand singing:

Jalopy, step by stepdon't stop swayingJalopy, little by littledon't leave us behind

Here one can find the English lyrics of the song La Carcacha by Selena. Or La Carcacha poem lyrics. Selena La Carcacha text in English. This page also contains a translation, and La Carcacha meaning.