Helene Fischer "Mit jedem Herzschlag" lyrics

Translation to:en

Mit jedem Herzschlag

Das Ziel ist so weit, noch so weit in der FerneDoch du gehst den ersten SchrittSteine im Weg und 'ne Narbe im HerzenDoch du schaust nicht mehr zurück

Auch wenn du weißtEs wird nicht leichtKein Weg zu weitDu stehst bereit

Mit jedem HerzschlagGewinnst du neue Kraft in dirKämpfst dich weiterWas du träumst, das kann passier'nWeil du alles sein kannstEgal, was andre dir erzähl'nEntfach' dein FeuerUnd lass die ganze Welt es seh'n

Das Ziel ist noch weit, doch du greifst nach den SternenSetz' Vertrau'n in jeden SchrittDas Leuchten im Blick und dem Glück auf den FersenDu streckst die Faust in den Gegenwind

Auch wenn du weißtEs wird nicht leichtKein Weg zu weitJetzt kommt die Zeit, deine Zeit

Wenn du strahlstVerdrängt dein Licht die DunkelheitUnd du bist freiDoch mit jedem neuen TagReißt du alte Mauern einSchreib' dich in die Ewigkeit

Mit jedem HerzschlagGewinnst du neue Kraft in dirKämpfst dich weiterWas du träumst, das kann passier'n

Mit jedem HerzschlagGewinnst du neue Kraft in dirKämpfst dich weiterWas du träumst, das kann passier'nEntfach' dein FeuerUnd lass die ganze Welt es seh'n

With Every Heartbeat

The goal is so far away, still so far away in the distanceBut you take the first stepStones in the way and a scar in the heartBut you no longer look back

Even if you knowThat it won't be easyNo path is too farYou are ready

With every heartbeatYou gain new strength within yourselfYou keep progressing through struggleWhat you dream about can happenBecause you can be everythingNo matter what others tell youKindle your fireAnd let the whole world see it

The goal is still far away, but you reach for the starsTake every step with confidenceThe radiance in sight and the happiness at the heelsYou thrust your fist in the headwind

Even if you knowThat it won't be easyNo path is too farNow comes the time, your time

When you shineYour light drives out the darknessAnd you are freeBut with every new dayYou tear down old wallsYou write yourself into eternity

With every heartbeatYou gain new strength within yourselfYou keep progressing through struggleWhat you dream about can happen

With every heartbeatYou gain new strength within yourselfYou keep progressing through struggleWhat you dream about can happenKindle your fireAnd let the whole world see it

Here one can find the English lyrics of the song Mit jedem Herzschlag by Helene Fischer. Or Mit jedem Herzschlag poem lyrics. Helene Fischer Mit jedem Herzschlag text in English. This page also contains a translation, and Mit jedem Herzschlag meaning.