Carla's Dreams "Rachete" lyrics

Translation to:enit

Rachete

Zacde facultate Domnule profesor, nu-mi cititi din carteEu o am, nu cat se poatePlictisiti de societateNoi ne iubim doar pe facebookDar ne uram in realitateUsi inchise, tu nu-ti stii rolulDaca nu-ti deschide nenea sef, dai cu piciorulStii prea bine care-i treabaNu astepti sa-ti cada nimic daca stai degeaba

Aparent corespunzi cu sapte miliarde de oameni pe planetaDar suntem diferiti, caci fiecare are jucaria sa secretaFiecare are jucarii secrete, hai sa le numim racheteDoar ele spre stele ne duc, rachete doar intre prieteniFara regrete, noi stim ca lumea-i altfel de susDe sus

Respectam prea multe reguli si ne pare bineAm uitat ca cel mai tare vrea cel ce se abtinePracticam pe ascuns tot ce nu-i bineSi blamam pe altii, chiar de soarta lor nu ne apartineVrem acasa cand suntem pe-afaraApoi revenim pe-un timp, si plini de nervi plecam din taraSi ascundem de la lume ca suntem cu totul altfelNimeni nu va spune

Aparent corespunzi cu sapte miliarde de oameni pe planetaDar suntem diferiti, caci fiecare are jucaria sa secretaFiecare are jucarii secrete, hai sa le numinm racheteDoar ele spre stele ne duc, rachete doar intre prieteniFara regrete, noi stim ca lumea-i altfel de susDe sus

Si iarasi vei posta undeva, pe netDoar partea buna a vietii talePlus un schelet in dulapul tau secretVei fi la fel ca fiecareDar in adancul inimii stiiCa pe sub masti ce par normaleToti oamenii ascund jucarii ce sunt secretulSecretul cel mai mare

Fiecare are jucarii secrete, hai sa le numim racheteDoar ele spre stele ne duc, rachete doar intre prieteniFara regrete, noi stim ca lumea-i altfel de susDe sus

Jucarii sunt multe si nu toate sunt secreteUnii beau, altii fumeazaUnii solo, altii in dueteUnii strang, altii dezmembreazaUnii cauta-n pamant, altii la stele vegheazaUnii sex in spatii largi,altii se saruta doar acasa,doar acasaCu lumina stinsa, doar acasaSe impart cu jucariiii

Starships

Bored of collegeProfessor don't read from the bookI have the knowledge, not enoughBored of societyWe love each other on FacebookBut in reality we hate each otherOpen doors, you don't know your roleIf your boss doesn't open it for you, you kick itYou know all too well how it worksYou don't wait for it to fall out of the sky if you just sit around.

Apparently you correspond with seven billion other people on this planetBut we are all different, because everyone has their secret totEveryone has secret toys, let's name them starshipsOnly they can take us to the stars, starships only among friendsNo regrets, we know the world looks different from up aboveFrom up above

We obey too many rules and we feel goodWe forgot that the one who abstains is the one who wishes the mostWe secretly practice everything that isn't goodAnd we blame others, even if their fate doesn't belong to usWe want home when we are abroadThen we come back, and angrily leave againAnd we hide it from the world that we are entirely differentNo one will tell

Apparently you correspond with seven billion other people on this planetBut we are all different, because everyone has their secret totEveryone has secret toys, let's name them starshipsOnly they can take us to the stars, starships only among friendsNo regrets, we know the world looks different from up aboveFrom up above

Yet again, you will publish someone onlineOnly the good part of your lifePlus a skeleton in your secret closetYou will be like everyone elseBut deep down inside of your heart you knowThat under masks that look normalAll people hide toys that are the secretTheir biggest secret

Everyone has secret toys, let's name them starshipsOnly they can take us to the stars, starships among friendsNo regrets, we know the world looks different from up aboveFrom up above

Toys are many and not all secretSome drink, others smokeSome are solo, others are duetsSome assemble, others dismantleSome look inside the earth, others stargazeSome have sex in large spaces, others kiss only at home, only at homeWith lights out, only at homeThey share toys.

Here one can find the English lyrics of the song Rachete by Carla's Dreams. Or Rachete poem lyrics. Carla's Dreams Rachete text in English. This page also contains a translation, and Rachete meaning.