Sherine Ahmad "Da Mesh Habiby (ده مش حبيبي)" lyrics

Translation to:en

Da Mesh Habiby (ده مش حبيبي)

دا مش حبيبي

...

دا مش حبيبي دا حد تااااااااني فين رقته !!

و حنيته و خوفه علياااا

فين الكلام الحلو اللي قاله ليااا

مبقتش شايفه منه اللي يدوب ملامحه

و حتي دي مبقتش بردو هي هي

دااا مش حبيبي

دااا مش حبيبي .. دا حد تااااااني عالم ملاااك

الطيب الصافي البريء و اللي زماااان فرشلي بالورد الطريق

مطلعش زي ما كنت انا شايفااه بعينا

حبيته ليه وازاي قدرت اعمل كده !!

كان عقلي فين شكلي عملت في نفسي عامله

فاااكر يا قلبي في يوم زمااان قولتلك

متحاولش تشووووف حقيقه حد كااااااامله

ده مش حبيبي !!

This isn't my Love

this isn't the one I loved , this is someone else, where is his care and kindness and his fear about me

where is all the sweet words he told meI can’t see anymore of him but his face detailseven this isn't the same anymore

this isn't the one I lovedthis isn't the one I loved, this is someone else acting like an angelwho is innocent ,and pure , this who put the flowers on the road in the pasthe didn't come out to be like I thought I saw him with my eyes

why did I love him and how I was able to do thiswhere was my mind, seems like I had myself into a trap

do you remember my heart when I said one day in the past to youdon’t be deceived with what you hear and see and try to see the whole truth of someone

This isn't the one I loved

he used to cry if he saw a tear in my eyesand he used to feel pain if I feel some painhe used to cry if he saw a tear in my eyesand he used to feel pain if I feel some pain

this is the one who has my soulbut this one I am with now is someone else stranger for methis is the one who has my soulbut this one I am with now is someone else stranger for me

why did I love him and how I was able to do thiswhere was my mind, seems like I had myself into a trap

do you remember my heart when I said one day in the past to youdon’t be deceived with what you hear and see and try to see the whole truth of someone

This isn't the one I loved

Here one can find the English lyrics of the song Da Mesh Habiby (ده مش حبيبي) by Sherine Ahmad. Or Da Mesh Habiby (ده مش حبيبي) poem lyrics. Sherine Ahmad Da Mesh Habiby (ده مش حبيبي) text in English. Also can be known by title Da Mesh Habiby ده مش حبيبي (Sherine Ahmad) text. This page also contains a translation, and Da Mesh Habiby ده مش حبيبي meaning.