İbrahim Tatlises "Ormancı" lyrics

Translation to:ar

Ormancı

Çıktım Belen Kahvesi’ne baktım ovaya,Bay Mustafa çağırdı, dama oynamaya.Ormancı da gelir gelmez, yıkar masayı,Söz dinlemez ormancı, çekmiş kafayı.

Aman ormancı, canım ormancıKöyümüze bıraktın yoktan bir acı.

Köyümüzün ortasında, değirmen döner,Değirmenin suları, dağından iner.Ormancıya atılan kurşun, Tevfik’e döner,Tevfik’in feryatları, yürekler deler.

Köyümüzün suları da hoştur içmeye,Üstünde köprüsü var, gelip geçmeye.Tevfik’imi vurdular, hiç mi hiç yere,Yazık ettin ormancı, köyün iki gencine

حارس الغابة

خرجت الى قهوة بلان نظرت الى الوادي السحيقنادى سيد مصطفى من اجل لعب الداماعندما يأتي حارس الغابة يحرق الطاولةحارس الغابة لا يستمع للكلام ,يسحب الراس

امان يا حارس الغابة ,عزيزي حارس الغابةتركت لقريتنا وجعا من العدم

في وسط قريتنا تدور المطحنةمياه المطحنة تنزل من الجبلالرصاصة المطلقة على حارس الغابة تعود الى توفيقصراخ نوفيق يحفر القلوب

مياه قريتنا ايضا لطيفة للشربمن فوقها جسر للمجيء والمضيضربوا توفيقي الا يوجد الايوجد اي مكان للذهابيا للاسف يا حارس الغابة , من اجل شب الضيعه الثاني

Here one can find the lyrics of the song Ormancı by İbrahim Tatlises. Or Ormancı poem lyrics. İbrahim Tatlises Ormancı text. Also can be known by title Ormanci (Ibrahim Tatlises) text.