Amr Diab "Aslaha betefre2 (اصلها بتفرق)" lyrics

Aslaha betefre2 (اصلها بتفرق)

قدرى اختارلى اكون ليهاوانا سلمت وقلبى اختارشفت الجنه في عنيها ازاى اسيبها واعيش فى النار

اصلها بتفرق فى حياتكواحده من اول ماتعيش وياهاتلاقاها معاك ملهاش بديل

اصلها بتفرق وانا عاشق واحده وبحب ودايب في هواهاوعيونها فى ليل الغربه دليل

حبها في قلبي ودي اجمل واحدهملقتش جمالها في ولا واحده والله ملهاش بديل

اصلها بتفرق في الشوق والوحده في حياتيوهي هنا معايا الدنيا بحالها مبتسعنيش

اصلها بتفرق وانا روحي في واحده وبفكر ليل ونهار فيهاوالشوق بيزيد مبينتهيش

حبها في قلبي ودي اجمل واحده ملقتش جمالها في ولا واحدهوالله ملهاش بديل

اصلها بتفرق في حياتك واحده من اول ماتعيش وياهاتلاقاها معاك ملهاش بديل

اصلها بتفرق وانا عاشق واحده وبحب ودايب في هواهاوعيونها في ليل الغربه دليل

اصلها بتفرق من واحده لواحده فيه واحده بتنساها بواحدهوواحده مبتتنسيش

Does it even matter

My fate has chosen me to be her'sAnd i give (or said hi but give is more right) and my heart chosedI saw the heaven in her eye, how will i let her go and live in hell

Does it even matter in your life(or it does matter in ur life )One you first live withSee her with you that cant be replasedIt does matter someone u love and adoreAnd her eye are an evedans in the night

Her live is in my heart and she's the fairyest of them allI havent founed her beauty in noone else and in allah's name there isnt a replasment for herIt does matter in the emptyness and lonelness in my lifeAnd here she is, with me, and the world alone, cant bear me!