PILARES - Guardianes de la Noche - Demon Slayer
Giyū Tomioka - Keyto水柱の呼吸 (Hashira mizu no kokyū)溺れた月 (Oboreta tsuki)Demonio安江赤那死 (Yasueakana shi)Los odioEs agua pasada en algún episodioY ya te he pasado hace cien episodiosMi sed es de calma me mantengo sobrio¿Qué, qué, qué no ves la marca?Es mi territorioEn el mar he caminadoPero nunca he perdonado¿Te has mareado?Haberme retado es fondo haber tocadoSiempre he sido un influyenteTú en cambio por corrienteTe lleva la corrienteYeah yeah
Shinobu Kochō - Alice (Lightning) Rose DollTodo cambia en este efecto mariposaMi veneno surte efecto si lo rozasSentimiento o intelecto supero al talentoRespiroTe inyecto虫柱 (Pilar del insecto)No voy a renunciar (Dime ¿Quién fue?)Juro que me he deVENGAR
Uzui (Doble cero)Soy tan magníficoFlow idílicoShow fantásticoY golpes críticosAhoraLa fuerza arrolladoraDe mis ondas sonorasDevoran tu soberbia maldito demonioTe ataco de frenteEstruendo potenteMi espada rebana a cualquier oponenteTú no estás a mi nivelHertzio contra un decibelLa velocidad con la que atacoMe destacoPorque nadie puede ser tan efectivo comoUZUI
Tokito (BynMc)Mirando siempre las nubesPerdido en mis pensamientosOcultando mis sentimientosEn toda niebla hay algo que se escondeTan solo digan el cuándo y el dóndeMandaré a todo demonio al infiernoY como en nada ya acabarán muertosDudo mucho que recuerden sus nombres日輪の剣 (Nichirin en mano)Y con la otra mano rebanoUna Luna superiorSin problema algunoNo tengo dramaEn portar mi espada y arriesgar mi vidaPara que tengan futuroIncluso sin recuerdos yo tengo un motivoAunque olvide todo hay algo que nunca olvidoUsar mi ira para erradicarteKO-KU-SHI-BO
Fulfill your deed (Sūchū)Feel sorrow bleedSteel your heart
(Momorya)RiseStand tall before theSUNFor shields we will becomeNowFighting till our last breathFlourishNurture the New mornUntil my limbs are torn apartFeel the weight of fateOn youMy afraid
Rengoku (AlVa)¡Uh!Desenfundo mi katanaLos malos me temenLos buenos me aclamanComprendo la fuerza y destreza que cesan las pesas que cargan mi almaNo me desarmasNo tengo miedoMis enseñanzasCalman el egoPilar de fuegoBrota la llama del pecho¡Brota la llama del pecho!RespiraciónDe la llamaSoy un rayo de SolCuando sonríoInundo de valor el corazónNo puedo sentirme mejorPadre no olvido tu lecciónMi espada quemaPero mamá tu abrazo da verdadero calorCon esta última sonrisaOs digoAdiós
Mitsuri (蜜璃) (Nyako)
¿Quién seguirá mi ritmoAl momento de blandirLa espada que ves ondulante mientras te puede partir?Un amor angustianteQue sentirás aplastanteEso por presentarteAnte la representante恋柱(Koi hashira)Una fuerza de nacimiento impresionanteQue solo les causaba terrorPero luego me sentí peorCuando dejé de sentirme yo¡Voy a superarme!Por los amigos que tengoQue nunca dejaron de darme valorPor aceptarmeNeko ashi koi kaze (猫足恋風)No hay nada más poderoso que el amor
Iguro (J4cKk)Todo demonio que tiene miedo solo mienteCreen derrotarmeY ninguna Luna logró ser mi oponenteDesenvaino mi katanaY p*tas como tú mato 20Así que vente de repenteQue te toca enfrentarte alPi-pi-pilar de la serpienteEs que no hay una Luna superior que se enfrente con IGURODime Mitsuri, ¿qué pasa?Yo te sacaré de apurosTodo demonio que me ve se arrepienteNinguno puede enfrentar al pilar de laSerpiente
Sanemi (MegaR)Demonio dado que a cortar vuestros cuellosYo soy afínHoy mismo va a ser tu finContra sane-sanemi¿Sí, vas a por mí?Sabes que no vas a poder más vivirContra sane-sanemiMi espada en vozY mi alma gritaNo tendrás opciónSi mi marca se activaCOR-TA-RÁUna fuerza conocida por no ser normalEs lo que el viento se llevó¡PUES MI RABIA ES COMO UN VENDAVAL!
Gyomei (SoulRap)Padre nuestroQue estás en los cielosSantificado sea tu reinoDame la fuerza que necesitoPara mandar a todo mal al infierno¡Expiaré mis pecadosCazándolos a todos sin miedo!Cargaré con la voluntadDe aquellos compañeros que se quedaron atrás¿Kokushibo eres la uno?VOY A HACER LO QUE YORIICHI NO HIZO JAMÁSAunque no puedo verEs el reto que Dios me hizo superarCargar con todo eso es lo que significa ser unPilar
Fulfill your deedFeel sorrow bleedSteel your heart
(Momorya)RiseStand tall before theSUNFor shields we willBecomeNowFighting till our last breathFlourishNurture the new mornUntil my limbs are torn apartFeel the weight of fateOn youDream come trueMy afraid