Ieva Narkutė "Mes kartu" Songtext

Übersetzung nach:deenfr

Mes kartu

Aš krentu, nes neturiu sparnų.Tu skrendi, nors tavo netikri.Aš galiu nuskęsti lietuje.Tu gali išgelbėti mane.

Mes kartu išgertumėm šį lietų.Aš ir tu, jei tik mane girdėtum.Mes kartu išmoktumėm skraidyti.Aš ir tu, jei tik mane matytum.

Aš einu, tarp svetimų veidų.Tu nežiūri, pro šalį praeini.Juk aš galiu numirt beeidama.O tu gali priverst gyvent mane.

Mes kartu miegotumėm šią naktį.Jei tik tu mane suspėtum rasti.Mes kartu išmoktumėm mylėti.Aš ir tu jei tik tai tu norėtum.

Bet iš tiesų, juk niekur aš neinu.O tu esi, toks pats kaip ir visi.Tik kažkodėl tavo akyse.Aš ir vėl nematau savęs.

Wir zusammen

Ich falle, weil ich keine Flügel habe.Du fliegst, obwohl deine nicht echt sind.Ich kann im Regen ertrinken.Du kannst mich retten.

Zusammen würden wir diesen Regen trinken.Ich und du, wenn du mich nur hörtest.Zusammen würden wir fliegen lernen.Ich und du, wenn du mich nur sähest.

Ich gehe inmitten fremder Gesichter.Du schaust nicht, gehst an mir vorbei.Immerhin kann ich im Gehen sterben.Wohingegen du mich zum Leben zwingen kannst.

Zusammen würden wir diese Nacht schlafen.Wenn du mich nur rechtzeitig fändest.Zusammen würden wir lieben lernen.Ich und du, wenn du es nur wolltest.

Aber in Wirklichkeit werde ich nirgendwohin gehen.Und du bist genauso, wie alle anderen auch.Nur irgendwie in deinen Augen,sehe ich mich wieder nicht.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Mes kartu Song von Ieva Narkutė. Oder der Gedichttext Mes kartu. Ieva Narkutė Mes kartu Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Mes kartu.