GiedRé "Est-ce que ça vaut bien la peine ?" Songtext

Übersetzung nach:en

Est-ce que ça vaut bien la peine ?

On passe notre vieÀ en faire quelque choseOn fait de notre mieuxBon, même si parfois c’est vraiment pas grandiose

On passe notre tempsLe temps qu’on a ici-basÀ tenter de le remplir de jolis souvenirsQu’on emportera dans notre caisse en bois

Et puis arrive un jourUn jour où tu bois un peu tropOù tu te dis :« Tiens, et si j’enlevais la selle de mon vélo »

Tu pédales, tu pédales, tu pédalesEt puis tu butes sur un pavéEt t’as mal, et t’as mal, et t’as malEt t’as le côlon perforé

Toi qui as passé ta vieÀ faire toujours plus d’effortsPour laisser une jolie imageDe toi après la mort

Toi qui as toujours tenduVers une sorte d’idéalT’es mort et puis t’es mort comme un conAvec une hémorragie rectale

Est-ce que ça vaut bien la peineDe s’en donner tant ?Si c’est pour que la mort vous prenneAu pire momentEst-ce que ça vaut bien la peineDe s’en donner tant ?Si c’est pour tout gâcherAu dernier moment

On passe notre existenceÀ lui donner un sensOn se donne beaucoup de malPour justifier notre présence

On cherche son cheminOn cherche sa placeOn se plaît à rêverQue peut-être on laissera une trace

Et s’il est vrai que l’on laisse toujoursQuelque chose derrière soiEt parfois c’est bien dommageSouvent, il ne faudrait pas

Surtout quand le dernier témoignageQue tu laisses de ton passageC’est une boule de soumissionCoincée dans ton œsophage

Reste plus qu’à espérerQue quand on part on s’en va vraimentQue notre âme ou je ne sais quoiNe reste pas flotter parmi les vivants

Moi, je crois que ça me rendrait tristePeut-être même triste vraimentDe voir que ma propre mèreN’est pas venue à mon enterrement

Est-ce que ça vaut bien la peineDe s’en donner tant ?Si c’est pour que la mort vous prenneAu pire momentEst-ce que ça vaut bien la peineDe s’en donner tant ?Si c’est pour tout gâcherAu dernier moment

Hier finden Sie den Text des Liedes Est-ce que ça vaut bien la peine ? Song von GiedRé. Oder der Gedichttext Est-ce que ça vaut bien la peine ?. GiedRé Est-ce que ça vaut bien la peine ? Text. Kann auch unter dem Titel Est-ce que ca vaut bien la peine bekannt sein (GiedRe) Text.