Motivational speaking "Huna is Not Hawaiian" Songtext

Übersetzung nach:deto

Huna is Not Hawaiian

Oh my gosh! I went to a Huna self-empowerment seminar last SaturdayI feel great, plus I got a discount

Interesting. What is Huna?

Oh, it's like this ancient Hawaiian system of magic discovered by Max Freedom Long in the 1930s.It like teaches about your three selves1and how to create harmony within yourself.

Highly illogical. Hawaiians had a high literacy rate in the 19th century.Surely they would've written about such a philosophical system prior to the 1930s.

Oh, it's like because it was a secret.Huna means secret.That's where the word Kahuna comes from.It means the keeper of the secret.

Illogical. The root word of Kahuna is kahu which means guardian. Na is a grammatical preposition. It is the same with the word 'Ohana; the root word is 'oha, not hana.

Huh. But they like teach you like all of these Hawaiian words and self-empowerment.

It seems, my dear, the only self-empowerment that occurs is when they swipe your credit card.If it is a secret, then why are they teaching it in groups and charging you fees?

But I paid six-hundred frackin' dollars for that seminar.

It works as long as you are paying them.Huna is NOT Hawaiian.It is a made-up method invented by a non-Hawaiian school teacher in the Nazi era.It is a work of fiction.

Huna ist nicht hawaiianisch

Oh Mann! Ich war letzten Samstag auf einem Huna Self-Empowerment-Seminar.Ich fuehle mich klasse, ausserdem hab ich nen Preisnachlass gekriegt.

Interessant. Was ist Huna?

Oh, das ist, hm, dieses uralte hawaiianische Magie-Prinzip, das in den 1930ern von Max Freedom Long entdeckt wurde.Es, hm, lehrt die drei Ebenen des Selbst und wie man Harmonie in sich schafft.

Total unlogisch. Hawaiianer besassen im 19. Jahrhundert eine hohe Schriftkundigkeit. Sie haetten doch sicher vor den 1930ern ueber so ein philosophisches System berichtet.

Oh, das liegt daran, dass es geheim war.'Huna' bedeutet Geheimnis.Daher kommt das Wort 'Kahuna'.Das heisst Hueter des Geheimnisses.

Unlogisch. Das Stammwort von Kahuna ist 'kahu' und das bedeutet Hueter. 'Na' ist eine grammatikalische Praeposition. Das ist das gleiche wie mit dem Wort 'Ohana', das Stammwort ist 'oha', nicht 'hana'.

Hm. Aber die bringen dir halt all dieses hawaiianischen Woerter und Self-Empowerment bei.

Sieht so aus, meine Liebe, dass das einzige Self-Empowerement, das da stattfindet, geschieht, wenn du deine Kreditkarte durchziehst.Wenn es ein Geheimnis ist, warum lehren sie es dann in Gruppen und berechnen dir Gebuehren?

Aber ich hab verdammte sechshundert Dollar fuer dieses Seminar gezahlt.

Es funktioniert so lange wie du sie bezahlst.Huna ist NICHT hawaiiansich.Es ist eine erlogene Methode, die sich ein nicht-hawaiiansicher Schullehrer waehrend der Nazizeit ausgedacht hatte.Es ist eine erfundene Geschichte.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Huna is Not Hawaiian Song von Motivational speaking. Oder der Gedichttext Huna is Not Hawaiian. Motivational speaking Huna is Not Hawaiian Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Huna is Not Hawaiian.