Yves Duteil "Prendre Un Enfant" Songtext

Übersetzung nach:deenjasv

Prendre Un Enfant

Prendre un enfant par la mainPour l'emmener vers demainPour lui donner la confiance en son pasPrendre un enfant pour un roiPrendre un enfant dans ses brasEt pour la première foisSécher ses larmes en étouffant de joiePrendre un enfant dans ses bras

Prendre un enfant par le coeurPour soulager ses malheursTout doucement sans parler, sans pudeur,Prendre un enfant sur son coeurPrendre un enfant dans ses brasMais pour la première foisVerser des larmes en étouffant sa joiePrendre un enfant contre soi

Prendre un enfant par la mainEt lui chanter des refrainsand sing it a lullabyto let it sleep at the end of the dayTaking a child with lovetaking a child as it comesand comfort its griefsLiving your life for years, then suddenlytaking a child by the hand

En regardant tout au bout du cheminPrendre un enfant pour le sien.

Ein Kind an der Hand nehmen

Ein Kind an der Hand nehmen,um es seinem « Morgen » entgegenzuführen,um ihm Vertrauen in seine Schritte zu geben.Ein Kind als König nehmen.Ein Kind in seine Arme nehmenund zum allerersten Malseine Tränen trocknen, sie mit Freude ersticken.Ein Kind in seine Arme nehmen.

Ein Kind mit dem Herzen annehmen,um seine Unglücke zu lindern,ganz sanft, ohne zu sprechen, ohne zu bedrängen,ein Kind an sein Herz drücken.Ein Kind in seine Arme nehmen,aber auch zum allerersten MalTränen vergießen beim Ersticken seiner Freude,ein Kind ganz fest an sich drücken.

Ein Kind an der Hand nehmenund ihm Wiegenlieder singen,damit es beim Dunkelwerden einschlafen kann.Ein Kind in Liebe annehmen,ein Kind so annehmen, wie es kommtund es in seinem Kummer trösten.Sein Leben über Jahre mitleben, dann plötzlichein Kind an der Hand nehmen

und den Blick ganz aufs Ende des Weges gerichtetdas Kind annehmen, als das was es ist: es selbst.

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Prendre Un Enfant Song von Yves Duteil. Oder der Gedichttext Prendre Un Enfant. Yves Duteil Prendre Un Enfant Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Prendre Un Enfant.