Luigi Tenco "E se ci diranno" Songtext

Übersetzung nach:de

E se ci diranno

E se ci dirannoche per salvare il mondoc'è un mucchio di genteda mandare a fondonoi che abbiamo visto troppe volte ammazzareper poi dire troppo tardi che è stato un errorenoi risponderemonoi risponderemono no no no no no no!

E se ci dirannoche nel mondo la genteo la pensi in un modoo non vale nienteNoi che non abbiam finito ancora di contareQuelli che il fanatismo ha fatto eliminarenoi risponderemonoi risponderemono no no no no no no!

E se ci dirannoche è un gran traditorechi difende la gentedi un altro colorenoi che abbiam visto gente con la pelle chiarafare cose di cui ci dovremmo vergognarenoi risponderemonoi risponderemono no no no no no no!

E se ci dirannoche è un destino della terraselezionare i miglioriattraverso la guerranoi che sappiamo bene che i più fortisono sempre stati i primi a finir mortinoi risponderemonoi risponderemono no no no no no no!

E se ci dirannoche nel mondo la genteo la pensi in un modoo non vale nienteNoi che non abbiam finito ancora di contareQuelli che il fanatismo ha fatto eliminarenoi risponderemonoi risponderemono no no no no no no!

Und wenn sie zu uns sagen

Und wenn sie zu uns sagen,Dass es, um die Welt zu retten,Einen Haufen Leute gibt,Um sie auf den Grund zu schicken,Werden wir, die zu oft das Töten gesehen haben,Um dann zu spät zu sagen, das es ein Fehler gewesen ist,Wir werden antworten,Wir werden antworten:Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!

Und wenn sie zu uns sagen,Dass auf der Welt die MenschenEntweder auf eine (bestimmte) Weise denkenOder nichts wert sind,Werden wir, die noch nicht aufgehört haben, diejenigen zu zählen,Die der Fanatismus ausgemerzt hat,Wir werden antworten,Wir werden antworten:Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!

Und wenn sie zu uns sagen, dass derjenige ein großer Verräter ist,Der Menschen verteidigt,Die eine andere Hautfarbe haben,Werden wir, die wir gesehen haben, wie Menschen mit heller HautfarbeDinge getan haben, derer wir uns schämen müssen,Wir werden antworten,Wir werden antworten:Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!

Und wenn sie zu uns sagen,Das es ein irdisches Schicksal ist,Die BestenMittels des Krieges auszulesen,Werden wir, die bereits sehr wohl wissen, dass die TüchtigstenImmer die Ersten im Sterben gewesen sind,Wir werden antworten,Wir werden antworten:Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!

Und wenn sie zu uns sagen,Dass auf der Welt die MenschenEntweder auf eine (bestimmte) Weise denkenOder nichts wert sind,Werden wir, die noch nicht aufgehört haben, diejenigen zu zählen,Die der Fanatismus ausgemerzt hat,Wir werden antworten,Wir werden antworten:Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes E se ci diranno Song von Luigi Tenco. Oder der Gedichttext E se ci diranno. Luigi Tenco E se ci diranno Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von E se ci diranno.