Μια φορά με φίλησεςΣτην καρδιά μου μίλησεςΣτο κορμί μου κύλησες σα δροσοσταλιάΌσα ονειρεύτηκαΣτη ζωή μου γεύτηκαΠου σε ερωτεύτηκαΜάτια μου γλυκά
Να μ' αγαπάςΝα 'σαι το αγόρι μουΜη με ξεχνάςστρο φωτεινόΝα μ' αγαπάςΝα 'σαι το φεγγάρι μουΝα γυρνάς για χάρη μουΜες στον ουρανό
Έλα απόψε πάρε μεΣτ' όνειρό σου βάλε μεΚαι ό,τι θέλεις κάνε με μέχρι το πρωϊΌσοι αγαπήσανεΚαι με πάθος ζήσανεΈστω και αν δακρύσανεΕίναι τυχεροί
Einmal küsstest du mich,sprachst du zu meinem Herzen.Auf meinem Körper rolltest du wie ein Tautropfen.Alles, was ich mir erträumt hatte,in meinem Leben, das genoss ich,als ich mich in dich verliebt hatte,mein Augapfel, mein Süsser.
Liebe mich,sei mein Junge/ mein Freund (boyfriend).Vergiss mich nicht.Heller Stern,liebe mich!Sei mein Mond.Kehre mir zuliebein den Himmel zurück.
Komm, nimm mich heute Abend.Bringe mich in deinen Traum.Und mache mit mir bis zum Morgen wasimmer du willst .Wer geliebt hatund mit Leidenschaft gelebt hathat er auch geweintkann sich (doch) glücklich schätzen.