Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Gülay "AŞK" Liedtext

Übersetzung nach: EN

Önce kus olduk
uctuk semaya
sonra vurulduk
düstük sevdaya

Yandık atesten
korlar misali
öyle derindi
vardık mihraba

askı ilahi
saydık cihanda
özden bulustuk
fani mekanda

ayrılsa yollar
güller savrulsa
susmazki aska
asık gonuller

we were just like birds before
we were flying to the sky
after that we were shot
fallen to a state of love

we were burnt into a fire
as if we were like coal
in that deep
there were a Mihrab ( shrine ) for us

divine love
is well known to this world
we found our finite root
in that place

if the ways look different
the roses still flourish
the loving hearts
have no silence around love