Arsen Dedić "Djevojka za jedan dan" Songtext

Übersetzung nach:deenptru

Djevojka za jedan dan

Još jedan susret, koraci u snijeguI ruka neka već je pored meneJer neprestano svi smo u bijeguI slijedimo se dugo kao sjene...

U mojoj sobi ostaješ do jutraA sad su noći ledene i plavePričaš o svemu što nas čeka sutraKad dođe vrijeme buđenja i jave

Maštaš o moruKamo ćemo poćiJednoga dana u suncu i sjajuGasimo svjetloTi zatvaraš očiI priča nam se tako bliži kraju...

Zar je sve to samo sanDjevojke za jedan dan?Djevojke za jedan dan...Za dan... x2

Otad te viđamMnogo, mnogo putaNa trgu, plesuU nekoj kavaniI želio bih makar pet minutaDa ti se javim, da budemo sami

Govorio sam, već je bilo kasno,O našoj davno zamišljenoj srećiI vidio sam, vidio sam jasnoDa mi ne želiš ništa više reći

Ja opet živim sam na kraju gradaI često slušam vlakove na mostuIli u ponoć, kada kiša padaOtvaram vrata nepoznatom gostu

Volio sam, sada znam...Djevojku za jedan danDjevojku za jedan danZa dan x2

Das Mädchen für einen Tag

Noch ein Treffen, Schritte im SchneeUnd schon ist eine Hand an meiner SeiteDenn unaufhörlich sind wir auf der FluchtUnd folgen uns lange wie ein Schatten

In meinem Zimmer bleibst du bis zum MorgenNun sind die Nächte eisig und blauDu redest über alles, was uns morgen erwartetWenn die Zeit des Erwachens und der Realität kommt

Du fantasierst über das MeerWohin wir gehen werdenEines Tages in die Sonne und den GlanzWir löschen das LichtDu schließt die AugenUnd so nähert sich unsere Geschichte langsam dem Ende

Ref.: 2xIst das alles nur ein TraumDas Mädchen für einen TagDas Mädchen für einen TagFür den Tag

Seit ich dich gesehen habeViele, viele MaleAuf dem Marktplatz, beim TanzIn irgend einem CaféIch wünschte mir zumindest fünf MinutenDass ich dich anspreche, dass wir alleine sind

Ich redete, es war schon spät,Über unser ehemali erfundenes GlückUnd ich sah, sah ganz deutlichDass du mir nichts mehr zu sagen hast

Ich lebe wieder alleine am Ende der StadtUnd oft lausche ich den Zügen über der BrückeOder um Mitternacht, wenn es regnetÖffne ich einem unbekannten Gast die Tür

Ref.: 2xIch liebte sie, jetzt weiß ich esDas Mädchen für einen TagDas Mädchen für einen TagFür den Tag

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Djevojka za jedan dan Song von Arsen Dedić. Oder der Gedichttext Djevojka za jedan dan. Arsen Dedić Djevojka za jedan dan Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Djevojka za jedan dan.