The Sisters of Mercy "Temple of Love" Songtext

Übersetzung nach:deelestr

Temple of Love

With the fire from the fireworks up above meWith a gun for a lover and a shot for the pain at handYou run for cover in the temple of loveYou run for another but still the sameFor the wind will blow my name across this landIn the temple of love you hide togetherBelieving pain and fear outsideBut someone near you rides the weatherAnd the tears he cried will rain onWalls as wide as lovers' eyes

In the temple of love-shine like thunderIn the temple of love-cry like rainIn the temple of love-hear my callingIn the temple of love-hear my name

And the devil in a black dress watches overMy guardian angel walks awayLife is short and love is always over in the morningBlack wind come carry me far awayWith the sunlight died and the night above meWith a gun for a lover and a shot for the pain insideYou run for cover in the temple of loveYou run for another, it's all the sameFor the wind will blow and throw your walls aside

With the fire from the fireworks up aboveWith a gun for a lover and a shot for the painYou run for cover in the temple of loveI shine like thunder, cry like rainAnd the temple of love grows old and strongBut the wind blows stronger, cold and longAnd the temple of love will fall before thisBlack wind calls my name to you no more

In the black sky thunder sweeping underGround and over water, sounds ofCrying, weeping will not save yourFaith for bricks and dreams for mortarAll your prayers must seem as nothingNinety-six below the wave whenStone is dust and only air remains

In the temple of love-shine like thunderIn the temple of love-cry like rainIn the temple of love-hear the callingIn the temple of love-is falling down

In the temple of love-shine like thunderIn the temple of love-cry like rainIn the temple of love-hear my callingIn the temple of love-hear my name

In the black sky thunder sweeping underGround and over water, sounds ofCrying, weeping will not save yourFaith for bricks and dreams for mortarAll your prayers must seem as nothingNinety-six below the wave whenStone is dust and air remains theOnly haven you can trustAnd the devil in the black dress watches overMy guardian angel walks awayLife is short and love is always over in the morningBlack wind come carry me far away

With the fire from the fireworks up aboveWith a gun for a lover and a shot for the painYou run for cover in the temple of loveI shine like thunder, cry like rainAnd the temple of love grows old and strongBut the wind blows stronger, cold and longAnd the temple of love will fall before thisBlack wind calls my name to you no more

In the temple of love you hide togetherBelieving pain and fear outsideBut someone near you rides the weatherAnd the tears he cried will rain onWalls as wide as lovers' eyes

In the temple of love-shine like thunderIn the temple of love-cry like rainIn the temple of love-near the callingAnd the temple of love-is falling down

Tempel der Liebe

Mit dem Funkengestöber eines feurigen Spektakels über mirMit einer Waffe für die Liebste und einem Schuss in petto für den SchmerzRennst du in den Tempel der Liebe, um dort Schutz zu suchenIhr rennt um euretwegen, aber es ist immer noch das GleicheDenn der Wind wird meinen Name über dieses Land verbreitenIm Tempel der Liebe versteckt ihr euch zusammenGlaubt, dass der Schmerz und die Angst außen vor bleibenAber jemand, der dir nahe steht, lässt das Wetter umschlagenUnd die Tränen, welche er vergoss, werden auf Mauern regnenSo weit und unschuldig wie die Augen Liebender

Im Tempel der Liebe: Ein Leuchten wie DonnerIm Tempel der Liebe: Ein Weinen wie RegenIm Tempel der Liebe: Hör meinen RufIm Tempel der Liebe: Hör meinen Namen

Und der schwarz gekleidete Teufel hält WacheMein Schutzengel geht dahinDas Leben ist kurz und immer ist am Morgen die Liebe schon wieder VergangenheitKomm schwarzer Wind, trage mich hinfort, weit weg von hierMit dem erloschenen Sonnenlicht und der über mich hereingebrochenen NachtMit einer Waffe für die Liebste und einem Schuss für den Schmerz im InnerenRennst du in den Tempel der Liebe, um dort Schutz zu suchenIhr rennt um euretwegen, aber es ist immer noch das GleicheDenn der Wind wird wehen und eure Mauern zum Einsturz bringen

Mit dem Funkengestöber eines feurigen Spektakels dort obenMit einer Waffe für die Liebste und einem Schuss für den SchmerzRennst du in den Tempel der Liebe, um dort Schutz zu suchenIch leuchte wie der Donner, weine wie strömender RegenAber der Tempel wird immer älter und stärkerUnd der Wind weht weiterhin kalt und ausdauerndUnd der Tempel der Liebe wird fallen bevorDieser schwarze Wind aufgehört hat dir meinen Namen zuzutragen

Im finsteren Himmel tost der DonnerUnterirdisch und über dem WasserDer Klang des SchluchzensDas Weinen wird deinen Glauben an Ziegel nicht retten können und dass du dir Mörtel erträumstAll deine Gebete müssen dir vergeblich erscheinenGlaube für Ziegel und Mörtel für TräumeAlle Ihre Gebete müssen als nichts erscheinenU-96 unterhalb der WellenWenn Steine zu Staub werden und nur noch Luft verbleibt

Im Tempel der Liebe: Ein Leuchten wie DonnerIm Tempel der Liebe: Ein Weinen wie RegenIm Tempel der Liebe: Hör den RufUnd der Tempel der Liebe stürzt ein

Im Tempel der Liebe: Ein Leuchten wie DonnerIm Tempel der Liebe: Ein Weinen wie RegenIm Tempel der Liebe: Hör meinen RufIm Tempel der Liebe: Hör meinen Namen

Im finsteren Himmel tost der DonnerUnterirdisch und über dem WasserDer Klang des SchluchzensDas Weinen wird deinen Glauben an Ziegel nicht retten können und dass du dir Mörtel erträumstAll deine Gebete müssen dir vergeblich erscheinenGlaube für Ziegel und Mörtel für TräumeAlle Ihre Gebete müssen als nichts erscheinenU-96 unterhalb der WellenWenn Steine zu Staub werden und nur noch LuftAls einziger Hafen verbleibt, welchem den du vertraustUnd der schwarz gekleidete Teufel hält WacheMein Schutzengel geht hinwegDas Leben ist kurz und immer ist am Morgen die Liebe schon wieder VergangenheitKomm schwarzer Wind, trage mich hinfort, weit weg von hier

Mit dem Funkengestöber eines feurigen Spektakels dort obenMit einer Waffe für die Liebste und einem Schuss für den SchmerzRennst du in den Tempel der Liebe, um dort Schutz zu suchenIch leuchte wie der Donner, weine wie strömender RegenAber der Tempel wird immer älter und stärkerUnd der Wind weht weiterhin kalt und ausdauerndUnd der Tempel der Liebe wird fallen bevorDieser schwarze Wind aufgehört hat dir meinen Namen zuzutragen

Im Tempel der Liebe versteckt ihr euch zusammenGlaubt, dass der Schmerz und die Angst außen vor bleibenAber jemand, der dir nahe steht, lässt das Wetter umschlagenUnd die Tränen, welche er vergoss, werden auf Mauern regnenSo weit und unschuldig wie die Augen Liebender

Im Tempel der Liebe: Ein Leuchten wie DonnerIm Tempel der Liebe: Ein Weinen wie RegenIm Tempel der Liebe: Hör den RufUnd der Tempel der Liebe stürzt ein

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Temple of Love Song von The Sisters of Mercy. Oder der Gedichttext Temple of Love. The Sisters of Mercy Temple of Love Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Temple of Love.