And I remember everything,
Everything I loved,
I gave it away like it wasn't enough
All the words I said and all you forgive
How could I hurt you again?
What if I let you in?
What if I make it right it?
What if I give it up?
What if I want to try?
What if you take a chance?
What if I learn to love?
What if, what if we start again?
All this time
I can make it right
With one more try
Can we start again?
In my eyes,
You can see it now,
Can we start again, can we start again?!?
Emptiness inside me, wonder if you see
It's my mistake and it's hurting me
I known where we've been
How did we get so far?
What if, what if we start again?
All this time
I can make it right
With one more try
Can we start again?
In my eyes,
You can see it now,
Can we start again, can we start again?!?
I'm lost inside the pain I feel without you,
I can't stop holding on, I need you with me!!!
I'm trapped inside the pain
Can we ever start again?
I'm lost without you!!!
One more try,
Can we start again?
In my eyes, can you forgive me now?
(Can we start again?)
Can we start again (one more try?)
Can we start again?
Can we start again (can you forgive me?)
Can we start again?
Et je me souviens de tout,
Tout ce que j'ai aimé,
Je l'ai rejeté comme s'il n'était pas suffisant
Tous les mots que j'ai dits et tout ce que tu pardonnes
Comment pourrais-je encore te blesser ?
Et si je te laissais entrer ?
Et si j'arrangeais les choses ?
Et si j'abandonnais ?
Et si je voulais tenter le coup ?
Et si tu tentais ta chance ?
Et si j'apprenais à aimer ?
Et si, et si nous recommencions à zéro ?
Tout ce temps
Je peux arranger les choses
Grâce à une nouvelle chance
Peut-on recommencer à zéro ?
Dans mes yeux,
Tu peux le constater maintenant,
Peut-on recommencer à zéro, peut-on ?
Le vide en moi, je me demande si tu le perçois
Il s'agit de mon erreur et ça me fait mal
Je sais où nous en sommes
Comment a-t-on pu aller si loin ?
Et si, et si nous recommencions à zéro ?
Tout ce temps
Je peux arranger les choses
Grâce à une nouvelle chance
Peut-on recommencer à zéro ?
Dans mes yeux,
Tu peux le constater maintenant,
Peut-on recommencer à zéro, peut-on ?
Je suis égaré dans la douleur que je ressens de ton absence,
Je ne cesse de m'accrocher, j'ai besoin de toi !!!
Je suis piégé dans la douleur
Peut-on recommencer à zéro ?
Je suis perdu sans toi !!!
Une nouvelle chance,
Peut-on recommencer à zéro ?
Dans mes yeux, peux-tu me pardonner maintenant ?
(Peut-on recommencer à zéro ?)
Peut-on recommencer à zéro (Une autre chance ?)
Peut-on recommencer à zéro ?
Peut-on recommencer à zéro (Peux-tu me pardonner ?)
Peut-on recommencer à zéro ?
И ја памтим све
Све што сам волео
Одрекао сам се свега као да није било довољно
Све речи које сам рекао и све опрашташ
Како сам могао опет да те повредим?
Шта ако те пустим унутра?
Шта ако све урадим како треба?
Шта ако одустанем?
Шта ако желим да покушам?
Шта ако ризикујеш?
Шта ако научим да волим?
Шта ако, шта ако почнемо испочетка?
Сво ово време
Могу да учиним да успе
Са још једним покушајем
Можемо ли да почнемо испочетка?
У мојим очима
Можеш то видети сад
Можемо ли да почнемо испочетка, можемо ли да почнемо испочетка?
Празнина унутар мене, питам се да ли видиш
То је моја грешка и боли ме
Знам где смо били
Како смо догурали тако далеко?
Шта ако, шта ако почнемо испочетка?
Сво ово време
Могу да учиним да успе
Са још једним покушајем
Можемо ли да почнемо испочетка?
У мојим очима
Можеш то видети сад
Можемо ли да почнемо испочетка, можемо ли да почнемо испочетка?
Изгубљен сам унутар бола који осећам без тебе
Не могу да издржим, треба ми да будеш са мном!!!
Заробљен сам унутар бола
Можемо ли икада почети испочетка?
Изгубљен сам без тебе!!!
Још један покушај
Можемо ли да почнемо испочетка?
У мојим очима, можеш ли ми опростити сада?
(можемо ли да почнемо испочетка?)
Можемо ли да почнемо испочетка? (још један покушај?)
Можемо ли да почнемо испочетка?
Можемо ли да почнемо испочетка? (можеш ли ми опростити?)
Можемо ли да почнемо испочетка?
Ve ben her şeyi hatırlıyorum
Sevdiğim her şeyi
Elimden çıkarttım
Söylediğim ve senin affettiğin tüm sözler yetmezmiş gibi
Seni bir daha nasıl incitebilirim?
Ya seni içeri alırsam ?
Ya işl eri yoluna koyarsam ?
Ya vazgeçersem ?
Ya denemek istersem ?
Ya bir şans yakalarsan ?
Ya sevmeyi öğrenirsem ?
Ya, ya yeniden başlarsak ?
Bütün bu zamanda
İşleri yoluna koyabilirim
Bir daha deneyerek
Yeniden başlayabilir miyiz ?
Gözlerimde
Bunu şimdi görebilirsin
Yeniden başlayabilir miyiz,yeniden başlayabilir miyiz ?
içimdeki boşluğu görüp görmediğini merak ediyorum
Bu benim hatam ve bana acı veriyor
Nerede olduğumuzu biliyorum
Nasıl böyle uzaklaştık ?
Ya, ya yeniden başlarsak ?
Bütün bu zamanda
İşleri yoluna koyabilirim
Bir daha deneyerek
Yeniden başlayabilir miyiz ?
Gözlerimde
Bunu şimdi görebilirsin
Yeniden başlayabilir miyiz,yeniden başlayabilir miyiz ?
Yokluğunda hissettiğim acı içinde kayboldum
Beklemeyi bırakamam,sana yanımda ihtiyacım var !
Acılar içinde hapsoldum
Yeniden başlayabilir miyiz ?
Sensiz ben kayboldum !
Bir deneme daha
Yeniden başlayabilir miyiz ?
Gözlerimde,beni şimdi affedebilir misin ?
Yeniden başlayabilir miyiz ?
Yeniden başlayabilir miyiz ?(bir deneme daha)
Yeniden başlayabilir miyiz ?
Yeniden başlayabilir miyiz (beni affedebilir misin? )
Yeniden başlayabilir miyiz ?