Cade l'uliva e non cade la fogliale tue bellezze non cadono maisei come il mare che cresce a ondacresce per vento ma per acqua mai
Lira larà la lira…
E tu se’ come l'erbo tenerelloquanto più cresci più doventi belloE tu se’ come l'erbo tenerinoquanto più cresci più 'venti bellino
Lira larà la lira…
Es fällt die Olive und nicht das BlattDeine Schönheit fällt nieDu bist wie das Meer, das zur Welle emporsteigtEs steigt für den Wind, doch für das Wasser nie
Lira larà la lira...
Und du bist wie das zarte GrasJe mehr du wächst, desto schöner wirst duUnd du bist wie das zärtliche GrasJe mehr du wächst, desto hübscher wirst du
Lira larà la lira...