10,000 Maniacs "The Painted Desert" Songtext

Übersetzung nach:de

The Painted Desert

"The painted desert can wait till summer"We've played this game of 'just imagine' long enoughWait till summer?When I'm sure the rain has ended, the blooms have goneEvery one killed by the morning frost

Is a cactus blooming there in every roadside standWhere the big deal this cowboy gear sewn in Japan?

Is a cactus blooming there upon the northern rimOr in the ruins of the Hopi Mesa dens?

You met a new friend in the Canyon or so you wroteOn a blanket in the cooling sandYou and your friend agreedThat the stars were so many thereThey seemed to overlap

"The painted desert can wait till summer"We've played this game of 'just imagine' long enoughWait till summer?When I am sure the rain has ended, the blooms have goneEvery one killed by the morning frost

Was a cactus blooming there as you watched the native boy?In a Flagstaff trailor court, you wrote the line"He kicked a tumbleweed and his mother called him homeWhere the Arizona moon met the Arizona sun"

"I wanted to be there by May at the latest time"Isn't that the plan we had or have you changed your mind?I haven't read a word from you since Phoenix or TucsonApril is over, will you tell me how longBefore I can be there...?

Das Painted Desert

"Das Painted Desert kann bis zum Sommer warten"1Wir haben dieses 'Wir träumen nur davon' lange genug gespieltBis zum Sommer warten?Wo ich doch sicher bin, dass die Regenzeit vorüber ist, die Blüte vorbeiAlles vom Morgenfrost zerstört

Blüht dort ein Kaktus an jedem Laden an der StraßeWo Cowboyklamotten aus Japan der letzte Schrei sind?

"Das Painted Desert kann bis zum Sommer warten"Wir haben dieses 'Wir träumen nur davon' lange genug gespieltBis zum Sommer warten?Wo ich doch sicher bin, dass die Regenzeit vorüber ist, die Blüte vorbeiAlles vom Morgenfrost zerstört

Blüht dort ein Kaktus am nördlichen Rand2Oder in den Ruinen des Hopi-Tafelbaus?

Du hast im Grand Canyon einen neuen Freund gefunden, das hast du zumindest geschriebenAuf einer Decke im abkühlenden Sand liegendWart ihr beide euch einigDass es dort so viele Sterne gabDass sie ineinander über zu gehen schienen

Blühte dort ein Kaktus als du den Indianerjungen beobachtet hast?In der Wohnwagensiedlung in Flagstaff3 schriebst du die Zeile:"Er trat gegen ein Tumbleweed und seine Mutter rief ihn hineinDort wo der Mond der Sonne in Arizona begegnet"

"Ich wollte spätestens im Mai dort sein"War das nicht unser Plan oder hast du es dir anders überlegt?Schon seit Phoenix oder Tucson hab ich kein Wort mehr von dir gelesenApril ist nun vorüber, sag mir bitte, wie lange es noch hin istBis ich dort sein kann?

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes The Painted Desert Song von 10,000 Maniacs. Oder der Gedichttext The Painted Desert. 10,000 Maniacs The Painted Desert Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von The Painted Desert.