Renato Carosone "Piccolissima serenata" Songtext

Übersetzung nach:deelenespl

Piccolissima serenata

Mi farò prestare un soldino di soleperché regalare lo voglio a te,lo potrai posare sui biondi capelli,quella nube d'oro accarezzerò.

[Ritornello:]Questa piccolissima serenatacon un fìl di voce si può cantar,ogni innamorato all'innamorata;la sussurrerà, la sussurrerà

Mi farò prestare un soldino di cieloperché regalare lo voglio a te,Lo potrai posare sul bianco tuo veloquando sull'altare ti porterò

(ritornello)

Mi farò prestare un soldino di mareperché regalare lo voglio a te,lo potrai posare sugli occhi tuoi belli,nel tuo sguardo azzurro mi tufferò

(ritornello)

Klitzekleines Ständchen

Ich werde mir ein Stückchen* Sonne leihen,Denn ich will es dir schenken.Du kannst es auf die blonden Haare legen,Ich werde jenen goldenen Schleier liebkosen.

Refrain:Dieses klitzekleine StändchenKann jeder Verliebte mit dünner StimmeDer Verliebten vortragen;Er wird es flüstern, er wird es flüstern.

Ich werde mir ein Stückchen* Himmel leihen,Denn ich will es dir schenken.Du kannst es auf deinen weißen Schleier legen,Wenn ich dich zum Altar führe.

Refrain

Ich werde mir ein Stückchen* Meer leihen,Denn ich will es dir schenken.Du kannst es auf deine schönen Augen legen,Ich werde mich in deinen hellblauen Blick versenken.

Refrain

* ein Soldino ist eine kleine Münze

Hier finden Sie den Deutsch Text des Liedes Piccolissima serenata Song von Renato Carosone. Oder der Gedichttext Piccolissima serenata. Renato Carosone Piccolissima serenata Text auf Deutsch. Diese Seite enthält auch eine Übersetzung und die Bedeutung von Piccolissima serenata.