SilentRebel83 "Fakatapu" Songtext

Fakatapu

Mālō e lelei kaungame'a mei tapa kotoa 'o MaamaniTalitali lelei ka kimoutolu ki he 'otu 'aloha ko Tonga níKole keu hufanga 'i he fakatapu katoa 'o e fonuaKae'uma'a foki fanga tupu'anga mei mu'a kuoloaKe 'ia te kinautolu katoa 'a e melino mo e tonuhiaMei motu ta'ekaina ko 'Ata ki motu kakai ko 'Uiha.

Tapu mo e tupu'i 'Otua ko Lumi'Eiki maamaTapu mo e tupu'i 'Otua ko Kele'Eiki honua.

Tapu mo e tupu'i 'Otua ko TangaloaTapu mo 'ene 'ohoana ko 'IlahevaTapu mo 'ena 'alo ko 'Aho'eituTonga, Ha'apai, mo Vava'u.

Ke 'ia te kimautolu katoa pē'A e tau'ataaina mo e mo'ui lelei hakePea mo e lelei lahi 'o e kaha'u,Mālō e tokanga, tu'a 'ofa atu.

Die Einführung

Ich grüße euch alle,Freunde aus allen Ecken der Welt!Ich heiße euch alle willkommen, auf den freundlichen Inseln von Tonga!Ich suche die Einheit mit dem Land und die Verbundenheit mit meinen Vorfahren!

Auf dass sie mir Immunität vor meinen Feinden gewährleisten mögen.Möge Friede und Gerechtigkeit mit ihnen allen sein,Von der verlassenen Insel 'Ata, bis zur bewohnten Insel 'Uiha.

Meine Ehrerbietung gilt Lumi,dem Herrn der SchöpfungUnd gleichfalls Kele,Der Herrin der Erde

Meine Grüße gelten Tangaloa,Gott der sich im Meer spiegelnden Himmel.Und seiner Gattin, der sterblichen 'IlahevaSowie ihrem Sohn, dem Halbgott 'Aho'eituUnd den Inseln, die er regierte: Tonga[tapu], Ha'apai, und Vava'u.

Möge Friede und Wohlstand,Freiheit und ein langes LebenUnd ein besseres MorgenUns allen beschert sein.Vielen Dank!